blaring
英 /ˈbleərɪŋ/美 /ˈblerɪŋ/
adj. 形容词;v. 动词(blare 的现在分词)
(声音)响亮刺耳的;大声宣布的
词义解析
blaring 的核心含义是“发出响亮而刺耳的声音”,通常用于描述喇叭、音响、警报器等发出的声音。作为形容词,它修饰名词,表示声音大且令人不适,如 blaring music(震耳欲聋的音乐)。作为动词 blare 的现在分词,它表示“大声发出”或“大声宣布”的动作,如 The radio was blaring. 其引申义可指“喧闹的”、“炫耀的”,如 blaring headlines(耸人听闻的大标题)。各义项均围绕“响亮、刺耳、引人注意”这一核心特征。
词根溯源
blaring 源自动词 blare,后者可能来自中古英语 blaren,与古英语 blǣstan(吹)有关,但确切词源不确定。构词上,blare 加 -ing 构成现在分词或动名词,作形容词时表示“发出响亮声音的”。可联想 blast(爆炸声)和 glare(刺眼的光)来记忆,两者都含有“强烈、刺目/刺耳”的意味,但 blare 专指声音。
适用语境
blaring 常用于日常口语和新闻报道中,描述噪音污染、公共场所的广播、邻居的音响等。在文学作品中,它可营造喧闹或紧张的氛围。在商务或学术写作中较少使用,若出现多用于批评噪音干扰。法律文本中可能用于描述违反噪音规定的行为。语气上略带负面色彩,强调声音过大、扰人。
语法说明
blaring 作为形容词时,通常作定语修饰名词,如 blaring sirens;也可作表语,如 The music is blaring。作为动词现在分词,它用于进行时态,如 The radio was blaring,此时 blare 为不及物动词,也可及物使用,如 blare out music。易错点:blaring 是形容词,不要与动名词混淆;注意区分 blare(动词原形)和 blaring(现在分词/形容词)。
相似词辨析
与 loud 相比,blaring 更强调声音的刺耳和令人不适;loud 仅表示音量大,中性。noisy 泛指嘈杂,可指多种声音混合;blaring 特指单一的高音量声音,如喇叭。booming 指低沉有回响的声音,如炮声;blaring 则尖锐刺耳。raucous 指粗哑喧闹的声音,多用于人声;blaring 多用于设备声。因此,描述喇叭、音响时用 blaring,描述人群喧哗用 raucous 或 noisy。
使用注意
blaring 带有负面含义,通常暗示声音过大、扰人,因此不宜用于褒义语境。在正式写作中,可改用更中性的 loud 或 amplified。注意不要与 glaring(刺眼的)混淆,两者发音相近但意义不同。另外,blaring 常与 sound、music、siren 等词搭配,避免与 visual 相关词连用。
高频搭配
- blaring music
- blaring siren
- blaring horn
- blaring loudspeaker
- blaring headlines
- blaring radio
- blaring noise
双语例句
- The blaring siren made it hard to concentrate.刺耳的警报声让人难以集中注意力。
- He complained about the blaring music from the neighbor's apartment.他抱怨邻居公寓里震耳欲聋的音乐。
- The radio was blaring in the background.收音机在背景中大声播放着。
- The headlines blared the news of the scandal.大字标题大肆报道了这起丑闻。
- She had to shout over the blaring loudspeaker.她不得不盖过刺耳的扩音器大声喊叫。
- The blaring horns of the traffic jam added to his frustration.交通堵塞中刺耳的喇叭声加剧了他的烦躁。