bride

词义解析

bride 的核心含义是“新娘”，指在婚礼中或刚结婚的女子。其本义是“新娘”，在历史上也指“未婚妻”，但现代英语中主要指婚礼当天的女子或新婚不久的女子。引申义包括“（某事物的）新参与者”或“（比喻）新娘般的人物”，但较少使用。主要义项为：1. 新娘，即婚礼中的女主角；2. 新婚女子，在婚后一段时间内仍可称为 bride。

词根溯源

bride 源自古英语 brȳd，与古高地德语 brūt（新娘）和古诺斯语 brúðr（新娘）同源，原始日耳曼语为 *brūdiz。其本义可能与“烹饪”或“新娘的嫁妆”有关，但具体词源尚有争议。该词无词根词缀，为单纯词。记忆时可联想“bride”与“bridal”（婚礼的）、“bridegroom”（新郎）等词的关系。

适用语境

bride 广泛用于日常口语、新闻报道、文学作品和正式文体中。在日常口语中，常用来指代即将结婚或刚结婚的女性，语气中性。新闻报道中，常见于婚礼相关报道，如“the bride wore a white dress”。文学作品中，bride 常带有浪漫或象征色彩，如“the bride of death”。在正式场合如婚礼致辞中，常用“the bride and groom”指代新娘和新郎。

语法说明

bride 是可数名词，复数形式为 brides。常用于以下句型：- “the bride” 指特定新娘；- “a bride” 指一位新娘；- “the bride and groom” 固定搭配。易错点：bride 指女性，不能用来指新郎；注意与“bridesmaid”（伴娘）区分。

相似词辨析

bride 与“wife”区别：bride 强调刚结婚或婚礼中的女子，而 wife 强调婚姻状态中的妻子。与“fiancée”区别：fiancée 指已订婚但未结婚的女子，而 bride 指婚礼中或刚结婚的女子。与“newlywed”区别：newlywed 指新婚的人，可指双方，而 bride 特指女性。

使用注意

bride 为中性词汇，无褒贬色彩。语域上适用于各种正式和非正式场合。常见误用：将 bride 误用于指新郎，或混淆 bride 与 bridesmaid。另外，在非婚礼语境中，bride 可能带有比喻义，如“bride of the sea”，但需谨慎使用。

高频搭配

• bride and groom
• the bride wears
• bride-to-be
• bridal party
• bridal gown
• bridesmaid
• bride price

双语例句

1. The bride walked down the aisle in a white gown.新娘穿着白色礼服走过过道。
2. The bride and groom exchanged vows at sunset.新娘和新郎在日落时交换誓言。
3. She will be a beautiful bride next month.下个月她将成为美丽的新娘。
4. The bride's father gave a touching speech.新娘的父亲发表了感人的演讲。
5. The bride was surrounded by her bridesmaids.新娘被她的伴娘们簇拥着。