探洋英语

celebrity

英 /səˈlɛbrəti/美 /səˈlɛbrəti/

n. 名词

名人;名声,名望

词义解析

celebrity 的核心含义是“名声、名望”,指一个人因成就、才华或社会地位而被广泛知晓的状态。由此引申,它常用来指代“名人”,即拥有这种名声的人。这两个义项紧密相连:本义是抽象的名声,引申义是具体的人。例如,在“celebrity status”中,它指名声的状态;而在“a celebrity”中,指一个名人。

词根溯源

celebrity 源自拉丁语 celebritas,意为“众多、名声”,由 celeber(意为“拥挤的、著名的”)派生而来。进入英语后,最初指“盛大的仪式或公众集会”,后演变为“名声”。记忆时可联想 celebrate(庆祝),因为庆祝活动常伴随名声的传播。

适用语境

celebrity 在不同语境中语气有细微差别。在新闻报道和娱乐媒体中,它常指娱乐圈或体育界的明星,中性偏正面。在正式写作或学术讨论中,可能更强调“名望”这一抽象概念,如讨论 celebrity culture(名人文化)。在日常口语中,使用频率较低,更常用 star 或 famous person。在法律文本中,可能出现 celebrity endorsement(名人代言)等术语。总体来说,其语域为中正式,既可用于口语,也常用于书面语。

语法说明

celebrity 是可数名词,指“名人”时有复数形式 celebrities;指“名声”时通常为不可数。常见句型:a celebrity(一位名人)、celebrity status(名人地位)。注意区分:作为“名声”时,不加冠词,如 “She achieved celebrity through her work.”(她通过工作获得了名声)。易错点:不要与 celebrate(动词)混淆。

相似词辨析

与 celebrity 相近的词有 star、famous person、public figure。star 更侧重娱乐或体育领域的顶尖人物,带有光环;famous person 是通用说法,没有 celebrity 那么正式;public figure 强调在公共事务中的角色,不一定出名。celebrity 常带有媒体曝光和商业化的意味,而 public figure 更中性。选择时,若指娱乐圈明星,用 star 或 celebrity;若指政界或社会活动家,用 public figure。

使用注意

celebrity 属于中性词,但有时带有“名气大而实力不足”的贬义,例如 “a celebrity chef” 可能暗示其出名但厨艺未必顶尖。在正式写作中,若指“名人”,更常用 “famous person” 以避免过度媒体化。注意不要将 celebrity 误用为形容词(如 “celebrity chef” 是名词修饰名词,正确)。另外,拼写易错,注意是 -br- 而非 -ber-。

高频搭配

双语例句

  1. The celebrity arrived at the red carpet in a stunning gown.那位名人身着惊艳礼服抵达红毯。
  2. He achieved celebrity through his groundbreaking research.他通过开创性研究获得了名声。
  3. Celebrity endorsements can significantly boost a product's sales.名人代言能显著提升产品销量。
  4. She is a local celebrity known for her charity work.她是一位因慈善工作而闻名的当地名人。
  5. The rise of social media has created a new breed of celebrity.社交媒体的兴起催生了一种新型名人。

联想词

字母邻近

刚刚加入