coeducation

词义解析

本义指男性和女性在同一所学校或教育机构中接受教育。引申义可指这种教育制度或理念，强调性别平等和共同学习的环境。在现代语境中，也常用来指代实行男女同校的学校或教育体系。

词根溯源

前缀 co- 源自拉丁语 cum，意为“共同、一起”；education 源自拉丁语 educatio，意为“养育、培养”。合在一起即“共同教育”。记忆时可将 co- 视为“共同”，education 为“教育”，合起来就是“共同教育”。

适用语境

常用于教育领域的学术讨论、政策文件、新闻报道中，如讨论学校类型或教育历史。在日常口语中较少使用，更常见的是形容词形式 coeducational 或 coed。语气中性，偏正式。

语法说明

不可数名词，通常单数形式。常见句型如 “The introduction of coeducation in the 19th century was a significant reform.”（19世纪男女同校的引入是一次重大改革。）注意不要与 coeducation 的形容词形式混淆，后者为 coeducational。

相似词辨析

mixed-sex education 与 coeducation 同义，但 coeducation 更常用。coed 可作名词或形容词，指“男女同校的（学生）”，口语化。single-sex education 为反义词，指单性别教育。

使用注意

语域偏正式，常用于学术或正式场合。无褒贬色彩。注意不要将 coeducation 误写作 co-education（尽管后者也可用，但现代英语中通常不加连字符）。

高频搭配

• introduction of coeducation
• coeducation system
• advocate of coeducation
• history of coeducation
• coeducation in universities
• debate over coeducation
• impact of coeducation

双语例句

1. Coeducation was introduced in many universities during the 20th century.20世纪，许多大学引入了男女同校制度。
2. The debate over coeducation versus single-sex schooling continues.关于男女同校与单性别教育的争论仍在继续。
3. Her research focuses on the impact of coeducation on academic performance.她的研究关注男女同校对学业成绩的影响。
4. The college became coeducational in 1970, admitting women for the first time.该学院于1970年实行男女同校，首次招收女生。
5. Advocates of coeducation argue that it promotes gender equality.男女同校的支持者认为它促进了性别平等。