connected

词义解析

connected 是 connect 的过去分词，作形容词时表示“连接的”或“有联系的”。核心本义是物理上的连接，如线路接通、物体相连。引申义包括：逻辑上的关联，如事件、观点之间的因果关系；社交上的联系，如人与人之间有关系或人脉；技术上的联网，如设备接入互联网。各义项之间由具体到抽象，由物理到关系，逐步引申。

词根溯源

connected 源自拉丁语 connectere，由 com-（共同）和 nectere（绑、系）组成，构词逻辑是“绑在一起”。记忆时可拆解为 con-（共同）+ nect（连接）+ -ed（形容词后缀），意为“被连接在一起的”。

适用语境

在日常口语中，connected 常表示“有联系的”或“通着的”，语气随意。在商务或学术写作中，多用于描述数据、观点或系统之间的关联，语气正式。新闻报道中，常用来指事件之间的因果关系或社交网络。在法律文本中，可能指法律上的关联或牵连。在文学作品中，可用来描绘人物关系或情感纽带，带有隐喻色彩。

语法说明

connected 是形容词，常作表语或定语。作表语时，后接 to 或 with，如 be connected to/with。常见句型：主语 + be + connected + to/with + 名词。易错点：混淆 to 和 with，to 侧重直接连接，with 侧重关联；另外，connected 不可用于进行时。

相似词辨析

connected 强调物理或逻辑上的连接；related 强调血缘或主题上的关联；associated 强调联想或合作关系；linked 强调环环相扣的紧密连接。使用时，若指电路或网络，用 connected；指话题相关，用 related；指人或组织合作，用 associated；指因果或直接联系，用 linked。

使用注意

connected 属于中性词，无褒贬色彩，适用语域较广。常见误用包括：将 connected 与 connect 混淆，或误用介词。另外，在非正式语境中，well-connected 常指“人脉广的”，注意其特殊含义。

高频搭配

• be connected to
• be connected with
• well connected
• connected devices
• connected speech
• connected thinking
• connected system
• connected to the internet

双语例句

1. The two buildings are connected by a bridge.这两座建筑由一座桥连接。
2. She is well connected in the art world.她在艺术界人脉很广。
3. The rise in unemployment is directly connected to the economic crisis.失业率上升与经济危机直接相关。
4. Make sure your device is connected to the Wi-Fi.确保你的设备已连接无线网络。
5. The novel explores how people are connected through shared experiences.这部小说探讨人们如何通过共同经历产生联系。
6. The symptoms are often connected with stress.这些症状通常与压力有关。