cutting edge

词义解析

本义指刀具等的锋利刀刃，即切割时最有效的部分。引申为比喻义，指某个领域中最先进、最前沿的部分，如技术、思想、艺术等。进一步引申为形容词，形容事物具有领先性、创新性，如“cutting-edge technology”（尖端技术）。

词根溯源

由动词“cut”（切割）和名词“edge”（边缘）组合而成，字面意为“切割的边缘”。该词组最早用于工具，后逐渐用于比喻，19世纪开始用于形容领先地位。记忆时可联想刀刃的锋利部分，引申为“最锋利、最前沿”的概念。

适用语境

常用于科技、商业、学术和媒体语境。在学术写作中，指研究前沿；在商务中，指竞争优势或创新产品；在新闻报道中，形容最新进展。日常口语中较少使用，若使用则带夸张语气，强调先进性。

语法说明

作名词时，常用单数，如“the cutting edge of technology”；作形容词时，常带连字符“cutting-edge”，置于名词前作定语，如“cutting-edge research”。注意形容词形式不能作表语，如不能说“This technology is cutting-edge”，应说“This technology is at the cutting edge”。

相似词辨析

与“forefront”（最前线）相比，“cutting edge”更强调创新性和锋利感；“vanguard”（先锋）强调引领作用；“leading-edge”与之近义，但更侧重技术领先。选择时，若强调创新，用“cutting edge”；若强调位置，用“forefront”。

使用注意

属中高语域，正式程度较高。褒义，但有时暗示过时风险（因前沿易变）。常见误用是将“cutting-edge”与“cutting edge”混淆，注意形容词用连字符。

高频搭配

• at the cutting edge of
• cutting-edge technology
• cutting-edge research
• cutting-edge design
• cutting-edge innovation
• cutting-edge thinking
• the cutting edge of science

双语例句

1. The company is at the cutting edge of artificial intelligence research.这家公司处于人工智能研究的最前沿。
2. Her cutting-edge design won the international award.她的尖端设计赢得了国际大奖。
3. The blade's cutting edge is extremely sharp.刀刃极其锋利。
4. They pride themselves on staying at the cutting edge of fashion.他们以保持时尚前沿为傲。
5. This hospital uses cutting-edge surgical techniques.这家医院使用尖端的外科技术。