degauss

词义解析

degauss 的本义是“消磁”，即减少或消除物体（如磁铁、电子设备）的残余磁场。在物理和工程领域，它特指通过施加反向磁场或逐渐减弱的交变磁场来使磁性材料的磁化强度降至零。引申义包括“使……失去影响力”或“清除……的痕迹”，常用于比喻，如消除电子设备中的磁性数据，或清除某人的偏见。但引申义较为少见，主要仍用于技术语境。

词根溯源

degauss 由前缀“de-”（表示“去除、相反”）和“gauss”（高斯，磁感应强度的单位，以数学家卡尔·弗里德里希·高斯命名）组成。字面意思为“去除高斯”，即消除磁场。该词在20世纪初随电子技术的发展而出现，最初用于描述对磁罗盘进行消磁以避免干扰。记忆时可联想“de-”表示“去除”，而“gauss”是磁场单位，因此 degauss 就是“去掉磁场”。

适用语境

degauss 主要用于技术领域，尤其是电子工程、计算机硬件、磁性材料处理等。在学术写作中，它出现在关于磁存储设备（如硬盘、阴极射线管）的维护或数据销毁的论文里。在专业操作手册或技术说明中，它用于指示设备操作步骤。日常口语中极少使用，除非是相关行业的专业人士。在新闻报道中，可能出现在关于数据安全或电子废物处理的文章中。语气中性、专业，无褒贬色彩。

语法说明

degauss 是及物动词，后接宾语，例如“degauss a monitor”（给显示器消磁）。也可用于被动语态，如“The hard drive was degaussed.”（硬盘已被消磁）。它常与“magnetic field”、“data”等名词搭配。注意，degauss 不用于不及物用法，也不接不定式。常见句型为“degauss + 名词短语”。易错点为与“demagnetize”混淆，但两者含义相同，degauss 更侧重使用特定设备（如消磁器）。

相似词辨析

degauss 与 demagnetize 基本同义，都表示“消磁”，但 degauss 更常用于电子设备（如 CRT 显示器）或数据销毁，而 demagnetize 更通用，也可用于物理实验。erase 和 wipe 用于数据清除，但 erase 更通用，wipe 常用于存储介质，且不一定涉及磁性。dispel 和 eliminate 是更广义的“消除”，不特指磁。在技术文档中，degauss 是精确术语；在日常语境中，用 erase 或 wipe 更自然。

使用注意

degauss 属于技术词汇，语域较高，仅用于专业场合。它没有褒贬色彩。常见误用包括：将 degauss 用于非磁性对象（如“degauss a disk”如果指删除数据，虽可接受但不如 wipe 常见）；拼写错误（如写成“degaus”）；以及混淆 degauss 和 demagnetize 的细微差别。另外，在军事或安全领域，degaussing 可能用于舰船消磁，以规避磁性水雷，此时应理解为“消磁处理”。

高频搭配

• degauss a monitor
• degauss a hard drive
• degaussing equipment
• degaussing coil
• degaussing process
• degaussing station
• degaussing system
• degaussing to erase data

双语例句

1. You must degauss the monitor before you can use it again.你必须给显示器消磁后才能再次使用。
2. The data on the hard drive was securely degaussed to prevent any recovery.硬盘上的数据已被安全消磁，以防止任何恢复。
3. The ship was degaussed to avoid detection by magnetic mines.舰船已消磁，以避免被磁性水雷探测到。
4. Degaussing is essential for maintaining the accuracy of the electron microscope.消磁对于保持电子显微镜的准确性至关重要。
5. The technician showed us how to degauss the old CRT screen.技术人员向我们展示了如何给老式 CRT 屏幕消磁。
6. After degaussing, the tape was completely wiped clean of any residual signal.消磁后，磁带上的任何残留信号都被完全清除。