driving

词义解析

driving 的核心含义源自动词 drive，本义为“驾驶”或“驱使”。作为名词，driving 指“驾驶”这一行为，如 driving a car（开车）。引申为“驱动”或“推动力”，指促使事物运动或发展的力量，如 driving force（驱动力）。作为形容词，driving 可表示“驾驶的”，如 driving license（驾照），也可引申为“有驱动力的”、“有推动力的”，如 driving ambition（强烈的野心）。各义项之间关系紧密，从具体的驾驶动作抽象为一般性的推动力。

词根溯源

driving 源自古英语 drīfan，意为“驱使、推动”，与德语 treiben、荷兰语 drijven 同源。其本义是驱使动物或车辆前进，后引申为驾驶。构词上，driving 是 drive 的现在分词形式，用作形容词或名词。记忆时可将 drive（驾驶）与 -ing（表示进行或状态）结合，理解为“驾驶的”或“驱动的”。

适用语境

driving 在多个场合常见。日常口语中，指开车，如 “I love driving.”（我喜欢开车）。新闻报道中，常指驾驶相关事件，如 “driving ban”（禁驾）。在商务或技术语境中，指驱动力，如 “driving growth”（驱动增长）。文学作品中，可能用其抽象义，如 “driving rain”（暴雨）。语气上，日常口语较随意，书面语较正式，但总体中性。

语法说明

driving 作为名词不可数，如 “Driving in the city is stressful.”（在城市开车很有压力）。作为形容词，通常作定语，如 “driving instructor”（驾驶教练）。注意区分 driving 和 driven：driving 表主动，如 “driving ambition”（主动的野心）；driven 表被动，如 “driven by ambition”（被野心驱使）。常见句型：driving + 名词，如 driving force；be driving + 名词，如 “He is driving the car.”

相似词辨析

driving 与 driving force 相关，但近义词包括 motoring（驾驶，较正式）、propelling（推进的）、motivating（激励的）。driving 强调推动或驱动，如 driving force（驱动力）；motivating 强调激励，如 motivating factor（激励因素）；propelling 强调物理上的推进，如 propelling mechanism（推进机制）。在驾驶语境中，driving 比 motoring 更常用，后者偏英式且正式。

使用注意

driving 语域中性，可用于口语和书面语。无强烈褒贬色彩，但“driving rain”（暴雨）等词组可能带负面意味。常见误用：将 driving 与 driven 混淆，如 “a driving force” 正确，而 “a driven force” 错误；或将 driving 用作动词进行时，如 “I am driving” 是正确，但 “I am driving a doctor” 可能误解。

高频搭配

• driving license
• driving force
• driving test
• driving instructor
• driving experience
• driving conditions
• driving rain

双语例句

1. Driving at night can be dangerous.夜间驾驶可能很危险。
2. She has a strong driving ambition to succeed.她有强烈的成功野心。
3. The driving force behind the project was the CEO.项目背后的驱动力是首席执行官。
4. He was arrested for drunk driving.他因酒驾被捕。
5. Driving rain made the roads slippery.暴雨使道路湿滑。