fallibilities
英 /ˌfæləˈbɪlətiz/美 /ˌfæləˈbɪlətiz/
n. 名词(复数形式)
易错性;易误性;可谬性;错误倾向
词义解析
本义为“可谬性”或“易错性”,指人或事物具有犯错误的可能性或倾向。作为复数形式,它常指具体的错误或失误实例,而非抽象特质。从本义引申,可指制度、理论或判断的不可靠性,例如在科学或法律语境中强调人类认知的局限。
词根溯源
源自拉丁语 fallibilis(易犯错误的),由 fallere(欺骗、使出错)派生而来。后缀 -ity 构成名词,表示“性质、状态”,复数加 -ies。记忆时可联想“fall”(跌倒)与“ibility”(能力),即“跌倒的能力”引申为“出错的可能”。
适用语境
多用于学术写作(如哲学、科学方法论)讨论人类知识的局限;在法律文本中可能指证词或判决的不可靠;在新闻报道中用于描述机构或个人承认错误;日常口语中较少使用,语气较为正式。
语法说明
作为可数名词复数,常与物主代词或所有格连用(如 the fallibilities of human reason)。单数形式 fallibility 更常用,复数强调具体错误。注意不可与 fallacious(谬误的)混淆。常见句型:acknowledge one's fallibilities;expose the fallibilities of a theory。
相似词辨析
与 fallibility 近义的词有 vulnerability(脆弱性)、frailty(弱点)、imperfection(不完美)。fallibility 侧重认知或判断上的易错性;vulnerability 强调易受攻击或伤害;frailty 多指道德或身体上的软弱;imperfection 指不完美,范围更广。在指人时,fallibility 更中性,而 frailty 带有同情色彩。
使用注意
语域较高,多用于正式场合。褒贬中性,但常隐含谦逊或批判态度。避免将其用于明显错误(如拼写错误)的场合,它更强调系统性或本质上的可错性。不要与 fallacies(谬误)混淆,后者指具体的错误推理。
高频搭配
- human fallibilities
- acknowledge one's fallibilities
- expose the fallibilities
- fallibilities of reason
- inherent fallibilities
- overcome fallibilities
双语例句
- The fallibilities of the justice system have been exposed by new evidence.新证据暴露了司法体系的易错性。
- In her memoir, she candidly discusses her own fallibilities as a leader.在回忆录中,她坦率地讨论了作为领导者的种种失误。
- Scientific progress acknowledges the fallibilities of current theories.科学进步承认现有理论的易错性。
- The fallibilities of human memory make eyewitness testimony unreliable.人类记忆的易错性使目击者证词不可靠。
- Despite his expertise, he never forgot his fallibilities.尽管他专业知识丰富,却从未忘记自己可能出错。