illiteracy

词义解析

本义指不具备读写能力，即文盲状态。引申义指对特定领域或知识缺乏了解，如计算机盲、文化盲等。从本义到引申义，是从具体能力缺失到抽象知识匮乏的扩展。

词根溯源

源于拉丁语 illiteratus，由 in-（不）加 litteratus（有学问的，来自 littera 字母）构成，原意为“不识字的人”。后缀 -acy 表示状态或性质。记忆时可拆解为 il-（不）+ liter（字母）+ acy（状态），即“不识字母的状态”。

适用语境

常见于学术写作、新闻报道、政府报告，讨论社会问题或教育政策。在日常口语中使用频率较低，语气较为正式。在文学作品中可用于隐喻，表示精神或文化上的匮乏。

语法说明

不可数名词，常与定冠词 the 连用，如 the illiteracy。常见句型：illiteracy among...（某人群中的文盲现象），illiteracy in...（某方面的无知）。注意不可用复数形式。

相似词辨析

与 ignorance 相比，illiteracy 强调读写能力缺失，而 ignorance 更广泛地指缺乏知识或信息。与 functional illiteracy（功能性文盲）相比，illiteracy 指完全不能读写。在表示“无知”时，illiteracy 更正式且具体。

使用注意

语域较高，正式场合使用。中性偏负面，但一般不带侮辱性。常见误用：将 illiteracy 与 ignorance 混用，或将 illiteracy 用于描述非母语者（应使用 inability to read/write 等）。

高频搭配

• functional illiteracy
• illiteracy rate
• eliminate illiteracy
• illiteracy among adults
• cultural illiteracy
• computer illiteracy

双语例句

1. The government has launched a campaign to eradicate illiteracy in rural areas.政府发起了一场消除农村地区文盲的运动。
2. His illiteracy prevented him from understanding the contract.他的无知使他无法理解合同。
3. Computer illiteracy is a major obstacle in the digital age.计算机盲是数字时代的主要障碍。
4. Despite his wealth, he suffered from cultural illiteracy.尽管他富有，他却遭受着文化无知。
5. Illiteracy rates have declined significantly over the past decade.过去十年文盲率显著下降。