探洋英语

intubations

英 /ˌɪntjuˈbeɪʃənz/美 /ˌɪntjuˈbeɪʃənz/

n. 名词(intubation的复数形式)

插管;气管插管;插管术

词义解析

intubations是intubation的复数形式,核心含义为“插管”,特指医疗操作中将导管(如气管内导管)插入人体腔道或器官,以维持气道通畅、辅助通气或给药。最常用的是气管插管(endotracheal intubation),用于麻醉、急救或重症监护中。引申义可指其他类型的插管,如胃管插管或血管插管,但均限于医疗语境。

词根溯源

intubation源自拉丁语in-(进入)和tubus(管),后缀-ation表示动作或过程。字面意为“插入管子的动作”。记忆时可拆解为in-(进入)+ tube(管)+ -ation(名词后缀),联想到将管子放入体内的操作。

适用语境

intubations主要出现在医学学术论文、临床记录、医疗报告和医学教科书中,语气专业、客观。在医患沟通中较少直接使用,而用更通俗的“插管”。在急救或麻醉场景中,医生之间交流时常用。新闻报道中提及重大医疗事件时可能出现,但通常伴随解释。法律文本(如医疗事故诉讼)中可能出现,强调操作细节。日常口语中几乎不用。

语法说明

intubations是名词,常作复数,但单数形式更常见。作为可数名词,可数。常见句型:"The patient required multiple intubations."(患者需要多次插管。)易错点:与动词intubate混淆,后者为及物动词,如"The doctor intubated the patient."(医生给患者插管。)注意复数形式多用于统计或描述多次操作。

相似词辨析

与intubations相近的词有intubation(单数)、cannulation、catheterization。intubation专指气管插管或类似操作,cannulation指插入套管(如静脉套管),catheterization指插入导管(如导尿管或心导管)。intubations侧重插管动作本身,而catheterization更常用于长期置管。选择时需根据具体插管类型。

使用注意

intubations属于医学专业术语,语域高,仅用于正式医疗语境。无褒贬色彩,中性。常见误用包括:与非医疗插管混淆(如工业中的插管);将复数形式当作单数使用;或误用为动词。非专业人士应避免使用,以免造成误解。

高频搭配

双语例句

  1. The study recorded 150 intubations over a two-year period.该研究记录了两年期间的150例插管。
  2. Multiple intubations may increase the risk of airway trauma.多次插管可能增加气道损伤的风险。
  3. Emergency intubations are performed when a patient cannot breathe spontaneously.当患者无法自主呼吸时,需进行紧急插管。
  4. The anesthesiologist documented all intubations in the surgical log.麻醉师在手术日志中记录了所有插管。
  5. Complications from repeated intubations include laryngeal edema.反复插管的并发症包括喉头水肿。

联想词

字母邻近

刚刚加入