jamaican

词义解析

作为形容词，表示“牙买加的”，指与牙买加国家、文化、人民或事物相关的属性。作为名词，指牙买加人。其引申关系从地理本义扩展到文化、种族和语言等层面。例如，Jamaican culture（牙买加文化）涉及音乐、饮食和风俗；Jamaican English（牙买加英语）指当地使用的英语变体。在体育领域，Jamaican sprinters（牙买加短跑运动员）常指该国田径运动员。总体上，该词从地理归属引申至文化认同和身份标识。

词根溯源

词源来自西班牙语“Xaymaca”，源自泰诺语，意为“林木与水之地”。英语中“Jamaican”由“Jamaica”加后缀“-an”构成，表示“属于某地的人或事物”。记忆时可将“Jamaica”与“-an”结合，联想“来自牙买加的”或“牙买加人”。

适用语境

该词常用于新闻报道、旅游介绍、学术讨论和文化评论中。在新闻报道中，多指代牙买加人或事件，如“Jamaican sprinter Usain Bolt”。在旅游语境中，描述当地特色，如“Jamaican cuisine”。学术场合可能涉及语言学或社会学，如“Jamaican Creole”。日常口语中较少单独使用，多用于明确国籍或背景。

语法说明

作为形容词，通常置于名词前作定语，如“a Jamaican musician”。作为名词，可数，单复数同形，如“the Jamaican”指一个人，“the Jamaicans”指群体。注意区分形容词和名词用法，避免误将名词当形容词，如“a Jamaican person”而非“a Jamaican”作定语。

相似词辨析

与“Jamaican”相关的近义词包括“Caribbean”（加勒比的）和“West Indian”（西印度群岛的）。区别在于：“Caribbean”是地理区域总称，涵盖多国；“West Indian”历史性较强，指西印度群岛居民。而“Jamaican”特指牙买加，更具体。选择时，若强调具体国籍用“Jamaican”，若指区域文化则用“Caribbean”。

使用注意

“Jamaican”为中性词，无褒贬色彩。注意正确拼写，避免与“Jamaica”混淆（后者是国名）。在正式场合，应使用“Jamaican”而非俚语“Jamaica”指代人民。此外，在涉及种族或国籍时，需尊重文化，避免不当简化。

高频搭配

• Jamaican culture
• Jamaican cuisine
• Jamaican flag
• Jamaican people
• Jamaican English
• Jamaican sprinter
• Jamaican reggae
• Jamaican-born

双语例句

1. She is a Jamaican actress known for her roles in international films.她是一位以国际电影角色闻名的牙买加女演员。
2. The Jamaican flag features green, yellow, and black colors.牙买加国旗以绿色、黄色和黑色为特色。
3. He speaks Jamaican Patois fluently.他能流利地说牙买加帕图阿语。
4. Many Jamaican athletes have excelled in sprinting events.许多牙买加运动员在短跑项目中表现出色。
5. The restaurant serves authentic Jamaican jerk chicken.这家餐厅供应正宗的牙买加烤鸡。
6. Jamaican music, such as reggae, has gained worldwide popularity.牙买加音乐，如雷鬼，已在全球广受欢迎。