Javanese

词义解析

Javanese 的基本义项包括：1) 形容词，指与印度尼西亚爪哇岛相关的，如 Javanese culture（爪哇文化）；2) 名词，指爪哇人，即爪哇岛的原住民；3) 名词，指爪哇语，一种南岛语系语言。此外，Javanese 还可指代一种家猫品种（爪哇猫）。各义项均源于地理名称 Java，引申关系清晰：由地名衍生出民族、语言和文化属性。

词根溯源

Javanese 一词源自 Java（爪哇岛），后缀 -ese 常用于构成表示国籍、语言或地域的形容词和名词，如 Chinese、Japanese、Portuguese。该后缀源自拉丁语 -ensis，意为“来自……的”。记忆时可联想 Java 加 -ese，即“来自爪哇的”。

适用语境

Javanese 主要用于学术写作，特别是人类学、语言学、历史学领域，指代爪哇文化、语言或族群。在新闻报道中偶尔出现，涉及印尼政治或社会话题。日常口语较少使用，除非在讨论印尼相关话题。文学作品中可能用于描述背景或人物。语气中性、客观，无特殊褒贬。

语法说明

Javanese 作形容词时无比较级，常作定语，如 Javanese art。作名词时，既可用作不可数名词指语言（如 speak Javanese），也可用作可数名词指人，单复数同形（如 two Javanese）。注意：指语言时不可加冠词，指人时复数不加 s。

相似词辨析

Javanese 与 Indonesian 不同：Indonesian 指整个印度尼西亚国家，范围更广，包括所有岛屿和民族；而 Javanese 特指爪哇岛及其文化。Java 也可作形容词，但较少用，Javanese 更正式。在语言学中，Javanese 专指爪哇语，而 Indonesian 指印尼语（以马来语为基础）。

使用注意

Javanese 是标准词，无低俗或冒犯含义。注意区分 Java（岛名）和 JavaScript（编程语言，简称 JS），避免混淆。在学术写作中，Javanese 应大写首字母。非正式场合可简称为 Javanese，但更常见的是直接说 Java。

高频搭配

• Javanese culture
• Javanese language
• Javanese people
• Javanese literature
• Javanese art
• Javanese script
• Javanese dance

双语例句

1. The Javanese language has a rich literary tradition.爪哇语拥有丰富的文学传统。
2. She is studying Javanese culture and its influence on modern Indonesia.她正在研究爪哇文化及其对现代印度尼西亚的影响。
3. Many Javanese people practice a form of Islam that incorporates local traditions.许多爪哇人信奉融合了当地传统的伊斯兰教。
4. The Javanese cat is known for its elegant appearance and affectionate nature.爪哇猫以其优雅的外表和温顺的性格而闻名。
5. He speaks fluent Javanese, but he prefers to write in Indonesian.他能说流利的爪哇语，但更喜欢用印尼语写作。