lyrical
英 /ˈlɪrɪkl/美 /ˈlɪrɪkl/
adj. 形容词
抒情的;抒情诗的;感情丰富的;狂喜的
词义解析
本义与抒情诗相关,指“抒情诗的”或“适于歌唱的”,如lyrical poetry。引申为“感情丰富的”“充满诗意的”,如a lyrical description。进一步引申为“狂喜的”“极度兴奋的”,常与about连用,如be lyrical about something。引申关系:从诗体到情感表达再到情绪状态。
词根溯源
源自希腊语lyrikos,意为“七弦琴的”,由lyra(七弦琴)加后缀-ikos构成。拉丁语lyricus,法语lyrique,英语lyric加后缀-al。lyric本指适合七弦琴伴奏的诗歌,后泛指抒情诗。记忆可联想“lyre”琴声悠扬,引发情感抒发。
适用语境
常用于文学评论和艺术语境,指诗歌或音乐作品风格,语气中性客观。在日常口语中,常表达个人强烈喜爱或赞赏,带主观色彩。新闻报道中偶用,形容言辞或态度充满热情。正式场合如演讲或写作中,可用于描述情感表达。语气从正式到随意均可,具体取决于搭配。
语法说明
形容词,无比较级,但可用more/ most。常作定语或表语。常见句型:be lyrical about/over something,表示对某事极为赞赏。易错点:与lyric的区别,lyric作形容词时多指“歌词的”,而lyrical更强调情感表达。
相似词辨析
与poetic、expressive、emotional相近。poetic强调诗意和美感,lyrical更侧重音乐性和情感抒发。expressive指表达力强,lyrical则特指像抒情诗一样充满感情。emotional是泛指情绪化,lyrical往往带有积极的美学意味。当描述音乐或文字时,lyrical更贴切。
使用注意
语域中等偏正式,褒义。常见误用是混淆lyric和lyrical。lyric作形容词时指“歌词的”或“抒情诗的”,如lyric poet;而lyrical强调情感特质。另外,be lyrical about不可用于负面语境。
高频搭配
- lyrical poetry
- lyrical prose
- be lyrical about
- lyrical quality
- lyrical description
- wax lyrical
- lyrical beauty
双语例句
- The poet's lyrical style evokes deep emotions.这位诗人的抒情风格唤起深沉的情感。
- She was lyrical about the beautiful sunset.她对美丽的日落赞不绝口。
- His lyrical prose paints vivid pictures of rural life.他富有抒情意味的散文生动描绘了乡村生活。
- The song has a lyrical quality that appeals to many.这首歌具有抒情特质,吸引了许多人。
- In her review, she waxed lyrical about the performance.她在评论中对演出大加赞赏。