member
英 /ˈmembə/美 /ˈmɛmbər/
n. 名词
成员;会员;身体部位;构件
词义解析
本义指身体的一部分,如肢体或器官,强调构成整体的个体。由此引申出“成员”义,指属于某个群体、组织或国家的人。进一步引申为“会员”,特指加入俱乐部、协会等并享有权利的人。在工程或数学中,还可指“构件”或“元素”,如结构中的一个部件。各义项共同点是“整体中的一部分”。
词根溯源
源自拉丁语 membrum,意为“肢体、部分”。古法语传入英语,中古英语拼作 membre。词根 mem- 与“身体部分”相关,同源词有 membrane(膜)。记忆时可联想“身体的成员”,即每个器官都是身体的一部分。
适用语境
正式场合如学术写作、新闻报道中,指组织成员或会员,语气中性。商务邮件中常指团队成员,如 team member。法律文本中指法人或成员,语义精确。日常口语中也可指家庭成员或俱乐部会员,较随意。文学作品中或可指身体部位,但现代英语中较少见。
语法说明
可数名词,复数 members。常见句型:be a member of...(是……的成员);member of parliament(国会议员)。注意:表示“成为会员”用 become a member,不用 join member。与介词 of 连用,后接集体名词。
相似词辨析
member 强调个体属于整体,如 club member。participant 指参与者,不一定有正式身份。component 指构成整体的部件,用于技术语境。part 更通用,指部分。member 常用于人或组织,component 用于物,participant 强调活动参与。
使用注意
语域中性,正式非正式场合皆可。无褒贬色彩。常见误用:与 personnel 混淆,personnel 指全体人员,member 指个体。注意介词搭配:member of,而非 member in。在政治语境中,MP 是 Member of Parliament 的缩写,大写。
高频搭配
- team member
- family member
- member of parliament
- founding member
- member state
- staff member
- member card
双语例句
- She is a member of the school choir.她是学校合唱团的一员。
- The committee has five members.委员会有五名成员。
- He became a member of the gym last month.他上个月成为这家健身房的会员。
- The steel members support the bridge's weight.这些钢构件支撑着桥梁的重量。
- All members are required to attend the annual meeting.所有成员都必须参加年会。