metadata
英 /ˈmɛtədeɪtə/美 /ˈmɛtədeɪtə/
n. 名词
元数据;描述数据的数据
词义解析
metadata 的本义是“关于数据的数据”,即描述其他数据的信息。它不直接提供内容本身,而是提供内容的属性、背景或结构。例如,一张数码照片的 metadata 包括拍摄时间、相机型号、分辨率等。这个含义在计算机科学和图书馆学中尤为常见。引申义则指任何用于描述、分类或管理信息的信息,如在网页中,metadata 可指关键词、描述等,帮助搜索引擎理解页面内容。在更广泛的语境中,metadata 也可以指任何辅助性的说明信息,如文件的作者、创建日期等。其核心在于“元”表示“超越”或“关于自身”,因此 metadata 是超越数据本身、用于解释数据的数据。
词根溯源
metadata 由前缀 meta- 和词根 data 组成。meta- 来自希腊语,意为“在……之后”或“超越”,在哲学中常表示“关于……的”(如 metaphysics),在计算机科学中引申为“描述自身的”。data 来自拉丁语 dare 的过去分词 datum,意为“所给予的”,在英语中泛指信息。因此 metadata 的字面意思就是“关于数据的数据”。记忆时可联想法:meta 如同“元”概念,metadata 就是“元数据”,即描述数据本身的数据。
适用语境
metadata 主要用于技术领域,如计算机科学、信息技术、数据管理,常见于学术论文、技术文档、软件开发和数据库设计中。在这些场合,它指代具体的结构化信息,语气客观、专业。在新闻报道中,如涉及隐私或安全话题时,metadata 可能被提及,如电话通话的元数据,此时语气可能带有争议性。在日常口语中较少使用,若使用则可能带有一定的技术色彩,或用于比喻性表述,如“照片的元数据”。在商务邮件中,可能出现在数据治理或合规讨论中。总体而言,metadata 是一个中性术语,但在隐私讨论中可能隐含敏感含义。
语法说明
metadata 是不可数名词,通常没有复数形式。它常作为主语或宾语,例如“Metadata is important”或“The system stores metadata”。它常与介词 of 连用,表示“某物的元数据”,如“metadata of the file”。作为可数名词的用法罕见且不规范,应避免。在正式写作中,谓语动词用单数。此外,metadata 前可用冠词 the 或不定冠词 a(尽管不可数,但有时可指一种元数据),但不可用 many 修饰。常见句型包括“Metadata describes...”和“...contains metadata”。易错点在于将其误当作可数名词,或与 data 混淆而使用复数动词,但 metadata 本身是单数。
相似词辨析
与 metadata 相近的词有 data、information、attributes、description。data 是原始数据,metadata 是描述数据的数据,二者层级不同。information 泛指信息,范围更广,metadata 是信息的一种。attributes 通常指实体的属性,如对象的特征,在编程中与 metadata 有重叠,但 attributes 更具体,metadata 更强调描述性。description 一般指自然语言的描述,metadata 多为结构化。在需要强调“描述数据”时用 metadata,而在强调具体特征时用 attributes,在泛指信息时用 information。例如,在数据库设计中,列名和类型是 metadata,而列中的具体值是 data。
使用注意
metadata 属于技术术语,语域较高,适合正式或专业语境。在非技术场合使用可能显得突兀。它没有明显的褒贬色彩,但在涉及隐私或监控时,可能带有负面含义,如“收集元数据”可能被解读为侵犯隐私。常见误用包括将其拼写为“meta-data”(虽可接受,但非标准),或将其当作复数名词(如“metadatas”)。另外,不要将 metadata 与“数据本身”混淆,例如“照片的 metadata”不包括照片像素,而是拍摄信息。在写作中,应确保上下文清晰,避免歧义。
高频搭配
- metadata standards
- metadata management
- metadata repository
- embedded metadata
- metadata schema
- metadata extraction
- metadata-driven
双语例句
- The file's metadata shows that it was created on May 3rd, 2023.该文件的元数据显示它创建于2023年5月3日。
- Search engines often use metadata to index web pages.搜索引擎常利用元数据来索引网页。
- In a database, metadata includes table names, column types, and constraints.在数据库中,元数据包括表名、列类型和约束条件。
- The photograph's metadata revealed the GPS coordinates of the location.照片的元数据揭示了拍摄地点的GPS坐标。
- The report discussed the role of metadata in national security surveillance.该报告讨论了元数据在国家安全监控中的作用。