metre

词义解析

metre 的本义是“度量”，最初指一种长度单位，即国际单位制中的基本长度单位“米”。由此引申出“计量器”的含义，如煤气表、水表等。在诗歌和音乐中，metre 又引申为“韵律”，指节奏的规律性排列，因为韵律也是一种对时间和音节的度量。这三个义项看似不同，但都源于“测量”这一核心概念。

词根溯源

metre 源自希腊语 metron，意为“测量”。经由拉丁语 metrum 和法语 mètre 进入英语。其词根 -met- 在英语中衍生出许多相关词汇，如 metric（公制的）、metronome（节拍器）、symmetry（对称）等。记忆时，可抓住“测量”这一核心，联想到所有义项都与度量相关。

适用语境

在科技和工程领域，metre 作为长度单位频繁出现，语气中性精确。在文学评论中，metre 指诗歌的韵律，属于学术用语。在日常口语中，metre 较少用于韵律，多指长度或仪表，如“The gas metre needs checking.”。在商务和法律文本中，metre 用于合同或规格说明，要求精确。

语法说明

metre 是可数名词，复数形式为 metres。在英式英语中拼写为 metre，美式英语中拼写为 meter（但作“韵律”讲时仍用 meter）。常见句型有“The room is 5 metres long.”（房间长5米）和“The poem has a regular metre.”（这首诗韵律工整）。易错点：与“meter”混淆，注意英式拼写；作“韵律”讲时，常与形容词搭配，如“iambic metre”。

相似词辨析

metre 与 rhythm 都涉及韵律，但 metre 更侧重格律的规则性，如音步和重音模式，而 rhythm 泛指节奏感，范围更广。与 measure 相比，metre 是具体的单位或韵律，measure 则强调动作或标准。在长度单位上，metre 与 foot 等不同，后者是英制单位。

使用注意

metre 是中性词，无褒贬色彩。语域上，作为长度单位在正式和非正式场合均可使用；作为韵律则偏正式，多出现在文学讨论中。常见误用包括：将 metre 与 meter 混淆，或在英式语境中误用美式拼写。另外，注意不要与“metre”的动词形式混淆（动词为 meter，意为测量）。

高频搭配

• square metre
• cubic metre
• 100 metres
• metre gauge
• iambic metre
• metre reading
• gas metre

双语例句

1. The swimming pool is 25 metres long.这个游泳池长25米。
2. The poet uses a strict iambic metre.诗人采用了严格的抑扬格韵律。
3. The gas metre needs to be read every month.煤气表需要每月抄读。
4. She ran the 100-metre sprint in record time.她以破纪录的成绩跑完了100米短跑。
5. The music has a slow, steady metre.这首音乐有缓慢而稳定的节拍。
6. In the UK, speed limits are given in miles per hour, not metres per second.在英国，限速以英里每小时给出，而不是米每秒。