opus
英 /ˈəʊpəs/美 /ˈoʊpəs/
n. 名词
作品;乐曲;巨著
词义解析
opus 的本义是“作品”,源自拉丁语,最初指任何劳动成果或创作。在音乐领域,它特指作曲家的编号作品,如“贝多芬作品第 59 号”写作“Op. 59”。引申义则指某人的重要作品或代表作,尤其是文学、艺术或学术领域的杰作,如“magnum opus”(巨著)即指一个人一生中最重要的作品。从具体到抽象,从音乐到一般艺术,opus 始终强调“创作成果”这一核心。
词根溯源
opus 直接借自拉丁语,意为“工作、劳动、作品”,其复数形式为 opera(但英语中更常用 opuses 或 opera)。同源词包括“operate”(操作)、“operation”(运作)、“cooperate”(合作)等,它们都保留着“工作”的原始含义。记忆时可联想“歌剧”(opera)实为“作品”的复数,而“magnum opus”中的 magnum 意为“大”,合起来即“大作”。
适用语境
opus 在音乐领域最常见,用于正式讨论古典音乐作品编号,如“Beethoven's Opus 131”。在文学和艺术评论中,它常指某位创作者的重要作品,语气庄重且带有敬意。在日常口语中极少使用,若使用则多带幽默或夸张色彩,如形容朋友的烹饪杰作为“a culinary opus”。在新闻报道中,可能用于描述艺术家的新作或代表作,语气正式。
语法说明
opus 是可数名词,复数形式有 opuses(更常用)和 opera(罕见且易与“歌剧”混淆,通常避免)。常见句型包括“a/one's opus”以及“magnum opus”(巨著)。使用时注意不要与“opera”(歌剧)混淆,后者是独立的词。此外,在音乐编号中,通常缩写为“Op.”,后接数字,如“Op. 27”。
相似词辨析
与 work 相比,opus 更正式且特指艺术或音乐作品,而 work 含义广泛。masterpiece 强调作品的卓越质量,而 opus 不一定暗示质量,但常指重要作品。magnum opus 专指一个人一生中最重要的作品,而 opus 本身则没有这种唯一性。在音乐中,opus 特指编号作品,而 composition 更通用。
使用注意
opus 属于正式词汇,常用于书面语或正式场合,语域较高。它本身是中性词,但用于描述个人作品时往往带有褒义色彩。常见误用包括:将其与“opera”混淆,或错误使用复数形式“opera”来指多个作品(应使用“opuses”)。另外,不要将“magnum opus”简称为“opus”,因为后者可能指任何作品。
高频搭配
- opus number
- magnum opus
- early opus
- musical opus
- opus magnum
- complete opus
- opus posthumous
双语例句
- Beethoven's Opus 131 is considered one of his greatest string quartets.贝多芬的作品第 131 号被认为是他最伟大的弦乐四重奏之一。
- The novel is widely regarded as the author's opus.这部小说被广泛认为是该作者的代表作。
- She spent ten years writing her magnum opus, a history of the Roman Empire.她花了十年时间撰写她的巨著——一部罗马帝国史。
- The composer's early opuses were performed in small halls.这位作曲家的早期作品曾在小型音乐厅演出。
- This painting is a true opus, capturing the essence of the Renaissance.这幅画是一件真正的杰作,捕捉了文艺复兴的精髓。