others

词义解析

others 是 other 的复数形式，核心含义为“其他的人或事物”。它常用来指代一组中未被明确提及的剩余部分。本义为“不同的、另外的”，引申为“其余的、剩下的”。在语境中，others 可以指代“其他人”（如：Some students like math, others prefer English.），也可以指代“其他事物”（如：These shoes are nice, but others are more comfortable.）。其引申关系从“不同”到“额外”，再到“排除自身后的剩余”，体现了从对比到指代的语义扩展。

词根溯源

others 源自古英语“ōþer”，意为“第二个、另一个”，与德语“anderer”同源。其构词逻辑是“other”（其他的）+ 复数后缀“-s”，表示多个“其他者”。记忆时可联想“other”为“其他”，加上“s”即“其他的人们或事物”。

适用语境

others 广泛用于日常口语、学术写作、新闻报道和法律文本中。在日常口语中，它常出现在列举或对比的语境，语气随意（如：Some like coffee, others like tea.）。在学术写作中，它用于区分研究对象和对照组（如：Some variables affect the result, others do not.），语气客观正式。新闻报道中常指代未被明确指出的群体（如：Some protestors were arrested, others fled.）。法律文本中可能指代除当事人之外的第三方，语气严谨。

语法说明

others 是代词，常作主语或宾语。常见句型：1. “Some...others...”结构，表示“一些……另一些……”，例如：Some students passed, others failed. 2. “others”后可接“of”短语，如：others of the group。3. 与“the”连用时为“the others”，特指剩余的全部，如：Some left, the others stayed. 易错点：others 不能直接修饰名词，修饰名词需用“other”，如“other people”，而非“others people”。

相似词辨析

others 与“the others”有区别：前者泛指其他的人或物，不特指；后者特指某一群体中剩余的全部。例如：Some students are here, others are absent.（其他学生，不特指）；Some students are here, the others are absent.（其余所有学生）。与“another”相比，another 指“另一个”，通常用于单数或不确定数量；others 指多个。与“rest”相比，rest 强调剩余的整体，而 others 强调个体。

使用注意

others 语域中性，适用于各种场合。无褒贬色彩。常见误用：1. 将 others 当作形容词修饰名词，应使用 other。2. 混淆“others”和“the others”，前者泛指，后者特指。3. 在正式写作中，避免使用“others”时指代不清，应明确先行词。

高频搭配

• some...others...
• the others
• others in the group
• help others
• consider others
• among others
• for others

双语例句

1. Some people enjoy the beach, others prefer the mountains.有些人喜欢海滩，其他人更喜欢山。
2. The company must consider the needs of others before making a decision.公司在做决定前必须考虑他人的需求。
3. These cookies are good, but others are even tastier.这些饼干不错，但其他的更美味。
4. We should help others whenever we can.我们应该尽可能帮助他人。
5. Some of the data is relevant, while others are outdated.一些数据是相关的，而其他的已经过时。