placenta
英 /pləˈsɛntə/美 /pləˈsɛntə/
n. 名词
胎盘;(植物)胎座
词义解析
本义指哺乳动物妊娠期间形成的临时性器官,连接胎儿与母体,负责物质交换、激素分泌和免疫调节。引申义在植物学中指种子在子房内着生的位置,即胎座。两个义项均基于“连接与着生”的概念。日常语境中极少出现,多用于医学、生物学或法律(如分娩相关)讨论。
词根溯源
源自拉丁语 placenta(扁平的蛋糕),再溯至希腊语 plakous(扁平面)。因胎盘呈扁圆形,故得名。后缀 -a 为名词性。记忆时可联想“扁平的蛋糕”形状,与胎盘外观相似。
适用语境
主要用于学术写作(医学、生物学论文)、医疗报告、健康科普文章,以及法律文本(如生育权案例)。日常口语中极少出现,除非在产检或分娩情境中。语气正式、客观,无情感色彩。
语法说明
可数名词,复数形式为 placentas 或 placentae(医学拉丁语复数)。常与定语从句或介词短语搭配,如 the placenta of the fetus。无动词用法。易错点:勿与意大利城市 Placenta(其实为 Piacenza)混淆。
相似词辨析
与 afterbirth 近义,后者为日常口语,指分娩后排出的胎盘和胎膜。placenta 为专业术语,afterbirth 更通俗。在医学语境中,两者可互换,但学术文献首选 placenta。
使用注意
语域偏正式,属于生物医学专业词汇。无褒贬色彩。常见误用:将 placenta 与 umbilical cord(脐带)混淆,二者是不同结构。另外,在非专业语境中过度使用会显得生硬。
高频搭配
- placental abruption
- placenta previa
- retained placenta
- placental insufficiency
- umbilical cord and placenta
- placental barrier
- placental mammals
双语例句
- The placenta plays a crucial role in providing oxygen and nutrients to the developing fetus.胎盘在为发育中的胎儿提供氧气和营养物质方面起着关键作用。
- During childbirth, the placenta is expelled after the baby is delivered.分娩时,胎盘在婴儿出生后被排出。
- The placenta is an endocrine organ that secretes hormones such as human chorionic gonadotropin.胎盘是一个内分泌器官,分泌如人绒毛膜促性腺激素等激素。
- In plants, the placenta is the tissue that connects the ovules to the ovary wall.在植物中,胎座是连接胚珠与子房壁的组织。
- The doctor examined the placenta to ensure it was intact after delivery.医生检查了胎盘,以确保分娩后其完整无缺。