predatory

词义解析

本义指动物捕食其他动物的习性，即“捕食性的”，如 predatory birds（猛禽）。引申义用于形容人或组织以强凌弱、剥削或掠夺的行为，如 predatory pricing（掠夺性定价）指以大欺小的商业策略。进一步引申为“好色的、利用他人”的，如 predatory behavior（性掠夺行为）。这三个义项都基于“强者对弱者的侵害”这一核心，从生物学领域逐渐扩展到社会、经济和法律领域。

词根溯源

源自拉丁语 praedatorius，意为“捕食的”，由 praedari（捕食）派生，其名词形式为 praedator（捕食者）。词根 praed- 表示“猎物”或“掠夺物”。英语中同根词有 prey（猎物）和 predation（捕食）。记忆时可联想“prey”（猎物），“predatory”就是“像捕食者一样的”。

适用语境

在生物学和生态学学术写作中，predatory 用于描述动物行为，语气中性。在商业和经济学报道中，predatory pricing 指通过低价排挤竞争对手，含贬义。在法律文本中，predatory lending（掠夺性贷款）指不公平的贷款行为，具有法律定性。在日常口语中较少使用，但用于形容人“好色”或“利用他人”时，语气强烈，常见于新闻和社交场合。在文学作品中，可用来描绘人物或氛围，带有侵略性和威胁性。

语法说明

形容词，通常作定语或表语，如 a predatory animal 或 The company's behavior was predatory。无比较级和最高级。常见句型为“be predatory in nature”或“predatory towards/on”。易错点：不要与 predacious（含义相近，但更常用于生物学）混淆，但二者有时可互换。

相似词辨析

与 rapacious 相比，predatory 更强调捕食或掠夺的本性，而 rapacious 更强调贪婪，尤其指对财富的贪得无厌。与 predatory 相比，predatory 更具体地指利用他人弱点进行剥削，而 exploitative 则更中性，指利用他人，但不一定带有暴力或掠夺性。与 aggressive 相比，predatory 暗示不道德和伤害性，而 aggressive 可能只是积极进取。

使用注意

语域偏正式，常用于书面语和正式场合。在描述商业行为时，predatory 带有强烈负面色彩，应谨慎使用，以免被指控诽谤。在用于人时，predatory 常指性侵犯或性骚扰，具有严重指控意味，需基于事实。避免在非正式场合随意使用，以免过度夸大。

高频搭配

• predatory animal
• predatory pricing
• predatory lending
• predatory behavior
• predatory instincts
• predatory bird
• predatory nature
• predatory tactics

双语例句

1. The hawk is a predatory bird that feeds on small mammals.鹰是一种捕食性鸟类，以小型哺乳动物为食。
2. The company was accused of engaging in predatory pricing to drive competitors out of business.该公司被指控进行掠夺性定价，以将竞争对手赶出市场。
3. Predatory lending practices often target vulnerable borrowers with high-interest loans.掠夺性贷款行为通常以高息贷款瞄准弱势借款人。
4. She felt threatened by his predatory gaze.她感到他那贪婪的目光带有威胁。
5. The documentary explores the predatory behavior of certain deep-sea creatures.这部纪录片探讨了某些深海生物的捕食行为。
6. The government has introduced laws to combat predatory business tactics.政府已出台法律打击掠夺性商业策略。