prurience
英 /ˈprʊəriəns/美 /ˈprʊriəns/
n. 名词
好色;淫欲;过分热衷(尤指对色情)
词义解析
prurience 的核心含义是对性事的过分兴趣或渴望,常带有贬义,指一种不健康、低俗的好奇心。本义来自拉丁语 prurire(痒),引申为“发痒”的感官刺激,进而比喻为“对不当事物的渴望”。在英语中,它通常指对色情内容、他人隐私或丑闻的病态关注。该词很少用于正面语境,多出现在评论媒体、文学或社会现象时,指代一种道德上可疑的趣味。
词根溯源
prurience 源自拉丁语 prurire,意为“发痒”或“渴望”。其形容词形式 prurient(好色的)更为常见,直接衍生自同一词根。名词后缀 -ence 表示状态或性质,因此 prurience 意为“发痒的状态”,后引申为“欲望的状态”。记忆技巧:联想“皮肤发痒”时想去挠的冲动,类比为对色情内容的难以抑制的好奇心。
适用语境
prurience 通常出现在文学评论、新闻报道、学术讨论(如社会学、心理学)以及正式演讲中,用来批评媒体或艺术作品中的低俗趣味。在日常口语中极少使用,因为过于正式且带有贬义。在学术写作中,它可能被用来分析社会现象,如“媒体的 prurience 导致了隐私侵犯”;在文学评论中,则指作品迎合读者的低俗兴趣。语气上,该词始终带有批判或否定色彩。
语法说明
prurience 是不可数名词,无复数形式。常用句型为“the prurience of + 名词”或“prurience about + 主题”。例如:“The prurience of the tabloids is disturbing.”(小报的好色令人不安。)它通常不用于所有格结构,如“his prurience”虽可接受,但更常见的是“his prurient interest”。易错点:不要与“pruritus”(医学上的瘙痒)混淆,后者是专业医学术语。
相似词辨析
与 prurience 相近的词有 lust(欲望)、lechery(好色)、voyeurism(偷窥癖)。lust 更强调强烈的性欲望,中性或褒义(如“lust for life”);lechery 强调放荡的行为,更口语化;voyeurism 特指从窥视中获得快感,有心理学术语色彩。prurience 则更抽象,指一种心态或趣味,常用于道德批判。选择时,若指具体行为用 lechery,若指心理倾向用 prurience。
使用注意
prurience 是正式词汇,语域较高,常用于书面语或正式演讲,口语中几乎不用。它带有强烈的贬义,形容一种不道德或低级的兴趣。常见误用包括:将其当作中性词使用,或与“curiosity”(好奇)混淆。此外,它并非指性行为本身,而是指对性的病态关注,因此不要用于描述性行为。
高频搭配
- prurience of the media
- prurience about
- sexual prurience
- prurience in literature
- prurience and voyeurism
- accuse of prurience
双语例句
- The film was criticized for its prurience and graphic scenes.这部电影因其好色和露骨场景而受到批评。
- Her prurience about celebrity gossip was well known.她对名人八卦的过分热衷是众所周知的。
- The author's work often explores the prurience of the Victorian era.这位作者的作品经常探讨维多利亚时代的好色风气。
- He denied any prurience, claiming his interest was purely academic.他否认有任何好色之心,声称自己的兴趣纯粹是学术性的。
- The tabloid's prurience has led to several lawsuits.这家小报的好色导致了多起诉讼。