twenty-one

词义解析

本义为数字21，是20和1的组合，用于计数、编号等。引申义包括：21岁（法定成年年龄），如“twenty-one years old”；纸牌游戏“二十一点”（blackjack的俗称），目标为牌面点数之和接近或等于21。这些引申义均基于数字21的特殊性：在西方文化中，21岁标志着成年，而21点在纸牌游戏中是获胜点数。

词根溯源

由“twenty”（二十）和“one”（一）组合而成。古英语中“twenty”源自古英语“twēntig”，意为“两个十”；“one”源自古英语“ān”。构词上，英语中21到99的基数词通常由十位数和个位数用连字符连接，如“twenty-one”。记忆时可拆分为“twenty”和“one”，理解为“二十加一”。

适用语境

日常口语中，用于数数、年龄、数量等，如“I'm twenty-one.”（我21岁。）在纸牌游戏中，指“二十一点”，常见于赌场或家庭娱乐，如“Let's play twenty-one.”（我们玩二十一点吧。）新闻报道中可能涉及年龄限制，如“twenty-one-year-old”指21岁的人。法律文本中，21岁常为法定成年或饮酒年龄。文学作品中也用于象征成年或转折点。

语法说明

作为数词，可单独使用或修饰名词，如“twenty-one students”。用于复数名词，如“twenty-one days”。在“twenty-one”后接名词时，名词用复数，如“twenty-one books”。表示年龄时，常用“be twenty-one”，如“She is twenty-one.”。作为名词指游戏时，通常不加冠词，如“play twenty-one”。易错点：不要漏掉连字符；注意与序数词“twenty-first”区分。

相似词辨析

“twenty-one”与“blackjack”都指纸牌游戏，但“blackjack”是更正式的名称，而“twenty-one”是口语化说法。在数字意义上，“twenty-one”是基数词，而“twenty-first”是序数词，用于表示顺序。与“twenty-one”相近的“twenty”和“one”没有这种组合意义。

使用注意

“twenty-one”为中性词，无褒贬色彩。在非正式场合可省略连字符，但正式写作中应保留。注意不要与“twenty first”混淆，后者是序数词。在赌场语境中，“twenty-one”可能涉及赌博，需注意场合。

高频搭配

• twenty-one years old
• twenty-one days
• twenty-one points
• play twenty-one
• twenty-one and over
• twenty-one gun salute

双语例句

1. There are twenty-one students in the class.班上有二十一个学生。
2. She turned twenty-one last week.她上周满21岁。
3. Let's play twenty-one at the party.我们在派对上玩二十一点吧。
4. The game of twenty-one is also known as blackjack.二十一点游戏也叫做黑杰克。
5. He is twenty-one years old and can vote.他21岁，可以投票了。