探洋英语

accrued expenses

英 /əˈkruːd ɪkˈspɛnsɪz/美 /əˈkruːd ɪkˈspɛnsɪz/

n. 复数名词

应计费用；应付未付费用

词义解析

accrued expenses 的核心含义是“应计费用”，指企业在会计期间内已实际发生、但尚未支付或尚未结算的费用。其本义源于会计学的权责发生制（accrual basis），即费用在发生时确认，而非在现金支付时确认。引申义可指任何已产生但未付的负债，如应付工资、应付利息、应付租金等。在财务语境中，它强调时间上的匹配——费用与收入在当期配比，以反映真实财务状况。

词根溯源

accrued 来自动词 accrue，源于拉丁语 accrescere，由 ad-（向）加 crescere（增长）构成，本义为“增长、自然增加”。在会计中引申为“累积、应计”。expenses 来自拉丁语 expensa，意为“支出”。合在一起，accrued expenses 字面意为“累积的支出”，即随时间推移而累积、尚未支付的费用。记忆时可联想：费用像利息一样“自然增长”，但还未付现金。

适用语境

该词组主要用于财务会计领域，出现在财务报表、审计报告、会计政策说明中，语气正式、专业。在商务邮件或内部财务沟通中，用于讨论应付账款、预提费用等。在日常口语或一般新闻报道中较少出现，若出现则多用于解释公司财务状况。在学术写作（如会计学论文）中，是核心术语。法律文本中也可能出现，如合同中的费用条款。不同场景下含义一致，但语域较高，需注意读者对象。

语法说明

accrued expenses 是名词短语，accrued 为过去分词作形容词，expenses 为复数名词。通常作主语或宾语，如“Accrued expenses are recorded at the end of the period.”（应计费用在期末记录。）也可用单数形式 accrued expense，但常用复数。常见句型：record/accrue accrued expenses，recognize accrued expenses，pay off accrued expenses。易错点：不要与“accounts payable”（应付账款）混淆，前者是已发生但未开票的费用，后者是已收到发票但未付的款项。

相似词辨析

与“accounts payable”（应付账款）相比，accrued expenses 更强调时间性，通常指尚未收到发票的费用，如应付工资、利息；而 accounts payable 指已收到发票、尚未支付的供应商款项。与“accrued liabilities”（应计负债）含义相近，但 accrued liabilities 是更广义的负债，包括 accrued expenses 和其他应计项目。与“deferred expenses”（递延费用）相反，后者是已支付但未发生的费用。使用时，若强调费用性质，用 accrued expenses；若强调负债分类，用 accrued liabilities。

使用注意

该词组属于正式会计术语，语域较高，不适合日常口语。它没有褒贬色彩，是中性财务概念。常见误用包括：将其与“应付账款”混为一谈，或误以为它指“已支付费用”。在财务报表中，应计费用通常列示在资产负债表的流动负债部分。注意拼写：accrued 双写 r，不要写成“accrued”或“acrued”。使用时确保语境准确，避免歧义。

高频搭配

双语例句

  1. The company's accrued expenses increased significantly due to unpaid salaries.由于未付工资，公司的应计费用显著增加。
  2. Accrued expenses are recognized in the period when they are incurred, not when paid.应计费用在发生期间确认，而非支付时。
  3. We need to adjust the accrued expenses for the interest on the loan.我们需要调整贷款利息的应计费用。
  4. The balance sheet shows accrued expenses of $500,000.资产负债表显示应计费用为50万美元。
  5. Accrued expenses include wages, utilities, and taxes owed but not yet paid.应计费用包括欠付但未付的工资、水电费和税费。

联想词

字母邻近

刚刚加入