addition

词义解析

addition 的核心含义是“加”或“添加”，本义指将某物加到另一物上，使其数量或规模增大。引申义包括：1）数学中的加法运算，即合并两个或多个数得到总和；2）新增的人或物，如新成员、新设施；3）增加的行为或过程，如“the addition of sugar”（加糖）。各义项均围绕“增加”这一基本概念展开，从具体动作到抽象概念，再到数学术语。

词根溯源

addition 源自拉丁语 additio，由动词 addere（加）派生而来。addere 由 ad-（向，到）和 dare（给）组成，字面意为“给予到”，即“添加”。古法语借入英语，拼写为 addition。记忆时可拆解为 ad-（向）+ dit（给）+ -ion（名词后缀），联想为“向某处给予”，即“添加”。

适用语境

addition 在多种场合使用，语气和含义略有不同。在日常口语中，常指增加的事物，如“We have a new addition to the family.”（我们家添了新成员。）在学术写作中，常指数学加法或内容的补充，如“The addition of new data improved the study.”（新数据的加入改进了研究。）在商务邮件中，指附加内容或人员，如“Please see the addition to the contract.”（请查看合同的补充条款。）在新闻报道中，指新增部分，如“The addition of a new wing to the hospital.”（医院新翼的增建。）法律文本中，指修正案或附加条款。

语法说明

addition 是可数名词，复数形式为 additions。常用句型：in addition（此外），in addition to（除……之外），如“In addition to English, she speaks French.”（除英语外，她还说法语。）注意 in addition to 中的 to 是介词，后接名词或动名词。易错点：混淆 in addition 和 in addition to，前者是副词短语，后者是介词短语。

相似词辨析

addition 与 increase、supplement 相似，但有细微差别。increase 指数量、程度上的增加，强调变化过程；addition 强调增加的部分或行为。supplement 指补充物，常用于弥补不足，如“vitamin supplements”（维生素补充剂）。在数学中，addition 是加法，而 increase 不用于此义。表示“新增的人或物”时，addition 更常用。

使用注意

addition 是中性词，无褒贬色彩，语域中性，适用于正式与非正式场合。常见误用：将 in addition to 后接动词原形，正确应为接名词或动名词；或将 addition 与 additive（添加剂）混淆，后者指添加物，如食品添加剂。

高频搭配

• in addition
• in addition to
• make an addition
• addition to the family
• addition to the list
• addition of sugar
• new addition

双语例句

1. The addition of salt improved the flavor.加盐改善了味道。
2. In addition to his salary, he earns extra income from freelancing.除了工资，他还通过自由职业赚取额外收入。
3. The new addition to the team is very experienced.团队的新成员非常有经验。
4. Children learn addition and subtraction in first grade.孩子们在一年级学习加法和减法。
5. The addition of a swimming pool increased the property value.增加一个游泳池提高了房产价值。
6. In addition, the report includes several recommendations.此外，报告还包括几项建议。