chaunt

词义解析

核心含义为“吟唱”或“单调地唱”，指以单一音调或简单旋律重复地歌唱或朗诵。本义是“歌唱”，尤指教堂或仪式中的咏唱，后引申为任何单调、重复的说话或歌唱。在文学中，可指诗人或歌手的吟咏，带有抒情或庄重色彩。

词根溯源

词源自拉丁语“cantare”（歌唱）的反复体，经古法语“chanter”进入中古英语，拼写为“chaunten”，后演变为“chaunt”。与“chant”同源，但“chaunt”为古旧或诗歌变体。记忆时可联系“chant”和“cantor”（领唱者）。

适用语境

该词在现代英语中已少见，多出现在文学作品或历史文本中，用于营造古雅或庄重的氛围。在宗教或仪式描写中，指咏唱圣歌。日常口语和商务写作中几乎不用，若使用会显得刻意或文学化。

语法说明

作动词时，及物或不及物均可。及物用法如“chaunt a hymn”，不及物如“chaunt softly”。常见句型为“chaunt + 宾语”或“chaunt + 副词”。易错点：不要与“chant”混淆，后者是现代常用拼写，而“chaunt”为古体。

相似词辨析

与“chant”几乎同义，但“chaunt”更古雅，多用于诗歌或历史语境。“sing”泛指歌唱，无单调或重复的暗示。“intone”强调以单一音调朗诵或唱，更正式。“carol”常指欢快的圣诞歌。若需现代日常表达，用“chant”或“sing”。

使用注意

语域较高，属于文学或历史用语，带有古旧色彩。中性或褒义，无贬义。常见误用是将其当作现代常用词，在口语或一般写作中使用，会显得不自然。建议在正式文学创作或引用古语时使用。

高频搭配

• chaunt a hymn
• chaunt softly
• chaunt in unison
• chaunt of love
• chaunt aloud
• chaunt a melody

双语例句

1. The monks chaunt their prayers at dawn.僧侣们在黎明时吟唱祷文。
2. She chaunted a lullaby to the child.她对着孩子哼唱摇篮曲。
3. The poet's verses chaunt of love and loss.诗人的诗句吟咏着爱与失落。
4. In the old chronicle, the bard chaunts the king's deeds.在古老的编年史中，吟游诗人歌颂国王的功绩。
5. The crowd chaunted slogans in unison.人群齐声高呼口号。