探洋英语

computergame

英 /kəmˈpjuːtə ɡeɪm/美 /kəmˈpjuːtər ɡeɪm/

n. 名词

电脑游戏;计算机游戏

词义解析

「computergame」的核心含义是“在计算机上运行的电子游戏”。最初,它指代运行在个人电脑上的游戏程序,与游戏机(如街机或家用主机)上的游戏相对。随着技术发展,这个术语扩展到包括在线游戏、下载游戏等。引申义上,它也可以泛指所有数字化的互动娱乐产品,但通常保留“电脑”这一媒介的特定指向。

词根溯源

该词由“computer”和“game”复合而成。“computer”源自拉丁语“computare”,意为“计算”,后指电子计算机;“game”源自古英语“gamen”,意为“娱乐、比赛”。组合后直指“在计算机上进行的游戏”。记忆时,可以拆分为“computer”(电脑)和“game”(游戏),即“电脑游戏”。

适用语境

该词常用于技术讨论、游戏评测、新闻报道和日常对话中。在技术文档中,它指代具体的软件产品;在新闻中,可能涉及行业分析或社会影响;在日常口语中,通常指玩游戏的休闲活动。语气中性,无正式或非正式之分,但“video game”在口语中更常见。

语法说明

可数名词,复数形式为“computer games”。常与动词“play”搭配,如“play a computer game”。也可作定语,如“computer game industry”。注意:在英式英语中,有时写作“computer game”两个词,但连写“computergame”较少见,标准写法为分开。

相似词辨析

与“video game”相比,“computer game”特指电脑平台,而“video game”涵盖所有电子游戏,包括主机和掌机。“PC game”更口语化,强调个人电脑。在正式语境中,“computer game”更常用,而“video game”更通用。

使用注意

该词为中性词,无褒贬。但在某些语境下,可能暗示游戏沉迷等负面联想。避免与“mobile game”混淆,后者指手机游戏。在学术写作中,建议使用“video game”以涵盖更广的范围。

高频搭配

双语例句

  1. He spends hours playing computer games every day.他每天花数小时玩电脑游戏。
  2. The computer game industry has grown rapidly in recent years.电脑游戏产业近年来发展迅速。
  3. She prefers strategy computer games like Age of Empires.她更喜欢像《帝国时代》这样的策略电脑游戏。
  4. This computer game requires a high-performance graphics card.这款电脑游戏需要高性能显卡。
  5. Many parents worry about the violent content of computer games.许多家长担心电脑游戏中的暴力内容。

联想词

字母邻近

刚刚加入