display terminal

词义解析

本义指一种计算机终端设备，由显示屏幕和键盘组成，用于输入和输出数据，通常连接到主机。引申义可指任何具有显示和交互功能的终端设备，如银行柜员机、收银机等。在现代语境中，也常指软件中的终端模拟器或图形界面中的显示区域。

词根溯源

display 源自古法语 despleier，意为“展开、显示”，最终来自拉丁语 displicare，由 dis-（分开）和 plicare（折叠）组成，本义是“展开”。terminal 源自拉丁语 terminalis，意为“末端的”，来自 terminus（边界、终点）。组合起来指“用于显示信息的终端设备”。记忆时可联想为“在终端上展示信息”。

适用语境

该词主要出现在技术领域，如计算机科学、电子工程、信息技术等。在学术写作中，用于描述硬件设备或系统架构；在技术文档和产品说明中，用于指代具体设备；在日常口语中较少使用，通常简称为“终端”或直接说“屏幕”。商务邮件中可能用于提及设备采购或维护。语气中性、正式。

语法说明

作为名词，可数，复数形式为 display terminals。常见句型："The system consists of a mainframe and several display terminals."（该系统由一台主机和多个显示终端组成。）可用作定语，如 display terminal screen。注意：不要与 "terminal display"（终端显示，指显示方式）混淆。

相似词辨析

与 "monitor" 相比，monitor 通常指独立的显示设备，而 display terminal 强调作为终端的一部分，包含输入输出功能。与 "workstation" 相比，workstation 通常指更强大的计算机，而 display terminal 可能只是无处理能力的哑终端。在现代语境中，"terminal" 也常指软件终端模拟器，如 Windows Terminal。

使用注意

该词在技术领域中使用，语域偏正式。在非技术场合，人们更常说 "screen" 或 "computer"。注意不要与 "terminal"（终端）混淆，后者含义更广。另外，在描述现代设备时，"display terminal" 可能显得过时，因为现代终端多为一体化电脑或平板。

高频搭配

• graphics display terminal
• video display terminal
• remote display terminal
• display terminal screen
• display terminal keyboard
• display terminal emulator
• display terminal interface

双语例句

1. The old display terminal was replaced with a modern flat-screen monitor.旧的显示终端被现代平板显示器取代了。
2. Each employee has a display terminal connected to the central server.每位员工都有一个连接到中央服务器的显示终端。
3. The airline check-in counter uses display terminals for passenger processing.航空公司值机柜台使用显示终端办理旅客手续。
4. In the 1980s, display terminals were common in offices for data entry.在20世纪80年代，显示终端在办公室中常用于数据录入。
5. The software emulates a display terminal, allowing remote access to the mainframe.该软件模拟显示终端，允许远程访问主机。