Question 1

for example 的核心含义

Accepted Answer

for example 的核心含义是“例如”，用于引出一个具体的实例来阐明或证明前面所说的话。其本义是“作为例子”，其中“for”表示“作为、当作”，“example”意为“例子、实例”。引申开来，它常用于列举多个例子中的第一个，或在口语中简化为“for instance”。在不同语境下，它可能暗示“其中之一”或“典型例子”，但基本功能始终是提供具体说明。

Question 2

for example 的词源与构词

Accepted Answer

“for”源自古英语“for”，意为“为了、因为”；“example”源自拉丁语“exemplum”，意为“样本、范例”，经由古法语“essample”进入英语。组合起来“for example”直译为“作为例子”，这一结构在14世纪已见于英语文献。记忆时可联想“for”表示“为了”，“example”是“例子”，合起来即“为了说明而举的例子”。

Question 3

for example 的使用场景

Accepted Answer

for example 广泛用于各种正式与非正式场合。在学术写作中，它用于列举论据或数据支持；在商务邮件中，用于具体说明建议或问题；在日常口语中，常简化为“for example”或“for instance”，语气自然；在新闻报道中，用于举例说明事件或观点；在法律文本中较少直接使用，多采用“such as”或“including”以避免歧义；在文学作品中，它可用于叙述中引出具体细节。

Question 4

for example 的语法要点

Accepted Answer

for example 是一个介词短语，通常用作插入语，可置于句首、句中或句末。置于句首时，其后常用逗号；置于句中时，前后均用逗号；置于句末时，其前用逗号。它不改变句子的基本结构，可独立使用。易错点包括误用逗号（如句首不加逗号）或将它与“for example”后直接接句子而非名词短语，实际上“for example”后可接完整句子，也可接名词短语。

Question 5

for example 的近义辨析

Accepted Answer

for example 与 for instance 几乎同义，常可互换，但 for instance 略正式。与 such as 相比，such as 通常用于列举同类事物中的部分，且后接名词短语，不接完整句子；而 for example 更为灵活，可接句子。与 e.g. 相比，e.g. 仅用于书面语，且后接简短例子。在需要强调例子典型性时，用 for example 更合适。

Question 6

for example 的使用注意

Accepted Answer

for example 属于中性语体，无褒贬色彩。在正式写作中，应避免过度使用，以免显得重复；在口语中可适当简化。常见误用作 include 或 consist of，因为 for example 仅用于举例，不表示包含全部。此外，在列举多个例子时，通常用 for example 引出第一个，后续可用“also”或“as well as”衔接。

for example

词义解析

词根溯源

适用语境

语法说明

相似词辨析

使用注意

高频搭配

双语例句

联想词

字母邻近

刚刚加入