gobbler

词义解析

本义指雄性火鸡，尤其指那种会发出“咯咯”叫声的火鸡。引申义指贪吃的人，或狼吞虎咽者，源于动词“gobble”（狼吞虎咽）的施动者。从动物到人的引申，突出了“大口吞食”的特征，带有贬义或戏谑色彩。

词根溯源

词源上，“gobbler”由动词“gobble”加施动者后缀“-er”构成。“gobble”模拟火鸡的叫声，也指贪婪地吃。该词最早可追溯至17世纪，模仿火鸡叫声。记忆时，可联想火鸡“咯咯”叫并大口吃食的样子。

适用语境

在日常口语中，常用于感恩节或谈论火鸡时，指雄性火鸡，也可戏谑地指贪吃的人。在文学作品中，可能用于描写人物贪婪的形象。在新闻报道或正式文本中，较少使用，多用于非正式场合。语气上，指人时带有幽默或贬义。

语法说明

名词，可数。常与“turkey”连用，如“a gobbler turkey”。指人时，常用单数，如“a greedy gobbler”。无动词用法，注意与动词“gobble”区分。

相似词辨析

与“turkey”相比，“turkey”泛指火鸡，不分性别，而“gobbler”特指雄性火鸡。指贪吃的人时，与“glutton”相近，但“glutton”更正式，强调贪食；而“gobbler”更口语化，强调狼吞虎咽的动作。与“gourmand”相比，“gourmand”指美食家，带有正面色彩，而“gobbler”则偏贬义。

使用注意

语域较低，属于非正式用语。指人时，通常带有戏谑或贬义，应避免在正式场合使用。常见误用是将“gobbler”与“goblin”（地精）混淆。另外，注意“gobbler”专指雄性火鸡，雌性火鸡称“hen”。

高频搭配

• gobbler turkey
• roast a gobbler
• greedy gobbler
• gobble up
• gobble down

双语例句

1. The gobbler strutted across the farmyard, its feathers fanned out.那只雄火鸡在农场院子里昂首阔步，羽毛展开成扇形。
2. At Thanksgiving, we roasted a large gobbler for the family dinner.感恩节时，我们烤了一只大火鸡作为家庭晚餐。
3. He's such a gobbler; he finished the whole cake in minutes.他真是个贪吃鬼，几分钟就吃完了整个蛋糕。
4. The hunter aimed at the gobbler hidden in the bushes.猎人瞄准了藏在灌木丛中的雄火鸡。
5. Don't be a gobbler; chew your food slowly.别狼吞虎咽，慢慢嚼食物。