greatness

词义解析

本义指物理上的大或规模宏大，如“the greatness of the ocean”（海洋的浩瀚）。引申为抽象意义上的卓越或崇高，指人、成就或事物在品质上超出寻常，如“greatness of spirit”（精神的伟大）。再引申为影响力或重要性的巨大，如“the greatness of a nation”（国家的伟大）。各义项间由具体到抽象，由客观到主观。

词根溯源

源自古英语“grēatnes”，由“great”（大的，伟大的）加名词后缀“-ness”（表示性质、状态）构成。构词逻辑直接，词根“great”本身有“大”和“卓越”双重含义，后缀“-ness”将形容词转化为名词，表示“具有该性质的属性或状态”。记忆时可联想“great”加“-ness”，即“伟大的状态”。

适用语境

“greatness”多用于正式或文学语境，如演讲、传记、励志文章中，强调人物的卓越贡献或精神境界。在新闻报道中，常用于描述国家、成就或历史意义。学术写作中较少使用，因其带有主观评价色彩。日常口语中也会用到，但语气更随意，如“She has a sense of greatness about her”（她身上有种非凡的气质）。商务邮件中极少使用，除非涉及企业愿景。

语法说明

不可数名词，通常与定冠词或形容词性物主代词连用，如“the greatness of...”、“his greatness”。常见句型为“the greatness of + 名词”，或“achieve greatness”（实现伟大）。易错点：不可数，不能加“-s”，也不能与“many”等修饰可数名词的词连用。

相似词辨析

“greatness”强调内在的卓越或宏大，带有褒义；“magnitude”侧重规模或重要性的客观量度，中性；“grandeur”突出宏伟的外观或场面，多用于描述建筑或自然景观；“eminence”指地位或学识上的杰出；“glory”强调荣誉和光辉。选择时，若强调品质用“greatness”，强调数量用“magnitude”，强调视觉用“grandeur”。

使用注意

“greatness”属中性偏褒义词汇，但过度使用可能显得夸张或空洞，尤其在口语中。避免用于琐碎之事，如“the greatness of my coffee”不自然。正式写作中慎用，以免主观色彩过浓。注意区分“greatness”与“greatness of...”，后者需接对象。

高频搭配

• achieve greatness
• true greatness
• greatness of spirit
• path to greatness
• potential for greatness
• greatness lies in
• claim greatness

双语例句

1. Her greatness as a leader was recognized by all.她作为领导者的伟大得到了所有人的认可。
2. The greatness of the mountains left us speechless.山脉的雄伟让我们目瞪口呆。
3. He dedicated his life to the pursuit of greatness.他毕生致力于追求卓越。
4. The book explores the greatness of ancient civilizations.这本书探讨了古代文明的伟大。
5. She has a natural greatness that inspires others.她天生有一种激励他人的伟大气质。
6. The greatness of the achievement cannot be overstated.这一成就的伟大性不容低估。