探洋英语

in order of

英 /ɪn ˈɔːdər əv/美 /ɪn ˈɔːrdər əv/

prep. 介词短语

按…的顺序;以…为序

词义解析

本义指按照某种次序或序列排列事物,强调顺序的规则性。引申义可表示“以…为序”,即排列的依据或标准,如按时间、大小、重要性等。进一步引申为“为了”或“以便”,但此义在现代英语中较少见,且多用于正式文体。核心在于“顺序”这一概念,从具体排列到抽象排序,再到目的性引导,层层递进。

词根溯源

“in order of”由介词“in”、名词“order”和介词“of”组成。“order”源自拉丁语“ordo”,意为“序列、等级”,后经古法语“ordre”进入英语。整个短语直译为“在…的顺序中”,即“按…的顺序”。记忆时可抓住“order”的核心义“顺序”,结合“in”表示“在…中”,“of”表示“的”,整体理解为“在某种顺序之中”。

适用语境

常见于学术写作(如按时间顺序排列数据)、新闻报道(按重要性罗列事件)、商务邮件(按优先级安排任务)、日常口语(按喜好排序)。不同场景下语气中性,正式程度稍高,口语中略正式。在学术和法律文本中,常表达严谨的排序逻辑;日常中则用于简单列举。

语法说明

作为介词短语,后接名词或名词短语,构成介词短语作状语或定语。常见句型:“in order of + n.”(如 in order of importance),“in order of + 形容词最高级”(如 in order of size)。易错点:不可直接接从句;注意与“in order to”区分,后者表目的。

相似词辨析

与“according to”相比,“in order of”更强调顺序性,而“according to”强调依据。与“by”相比,“by”更通用,但“in order of”更明确表示排序。例如“sorted by price”与“sorted in order of price”含义相近,但后者更正式。与“in sequence”相比,后者强调连续性,前者强调排列规则。

使用注意

语域中性偏正式,适合书面和正式口语。无褒贬色彩。常见误用:与“in order to”混淆(后者表目的);后接动词原形(错误);遗漏“of”直接说“in order”则表“按顺序”但后不接名词。

高频搭配

双语例句

  1. The items are arranged in order of size.这些物品按大小排列。
  2. In order of importance, the first priority is safety.按重要性排序,首要任务是安全。
  3. Please list your top three choices in order of preference.请按喜好顺序列出你的前三个选择。
  4. The events are presented in chronological order.这些事件按时间顺序呈现。
  5. In order of arrival, they were given numbered tickets.按到达顺序,他们拿到了编号的票。
  6. The report ranks the countries in order of GDP growth.报告按GDP增长对各国进行排名。

联想词

字母邻近

刚刚加入