integrity

词义解析

本义为“完整、完好”，源自拉丁语integer（意为“完整的、未触动的”）。引申为道德上的“正直、诚实”，指个人品格的一致性和完整性，即言行一致、不虚伪。在专业领域，如数据完整性（data integrity）或领土完整（territorial integrity），则强调事物状态的完好无损。各义项间的关系是：从物理上的完整延伸到道德上的完整，再延伸到抽象概念的完整。

词根溯源

源自拉丁语integritas，由integer（完整的）加后缀-ity构成。integer由in-（不）和tangere（触摸）组合，字面意为“未被触碰的”，引申为“完整的”。记忆时可联想“未被触碰的”即为“完好无损”，进而联想到“正直”。

适用语境

在学术写作中，常用于讨论道德哲学或数据完整性；在商务邮件中，强调个人或公司的诚信；在日常口语中，较少使用，但可用于赞扬某人；在新闻报道中，常指政治或机构的正直；在法律文本中，指法律程序的完整性；在文学作品中，可指人物性格的完整。各场景下含义侧重不同，但核心都指向“完整”或“正直”。

语法说明

integrity为不可数名词，常用作主语或宾语。常见句型：have integrity（具有正直）、maintain integrity（保持完整）、question the integrity of something（质疑某事的完整性）。易错点：不可说“an integrity”或“integrities”；与“honesty”不同，integrity强调一致性，而honesty强调不说谎。

相似词辨析

与honesty（诚实）相比，integrity更强调道德原则的一致性，而honesty侧重于不说谎。与probity（正直）相比，integrity更常用且含义更广。与wholeness（完整）相比，integrity常用于抽象概念，如数据完整性，而wholeness侧重物理或精神上的完整。选择时，若指道德品质，用integrity；若指具体事物完整，用wholeness。

使用注意

integrity为正式用语，语域较高，常用于正式场合。褒义，但有时也用于中性描述，如“数据完整性”。常见误用：将integrity与honesty完全等同，或将其用于口语中表达“完整”时显得生硬。注意不要与“integral”（必需的）混淆。

高频搭配

• personal integrity
• data integrity
• territorial integrity
• structural integrity
• moral integrity
• maintain integrity
• lack of integrity

双语例句

1. She is a woman of unquestioned integrity.她是一位毋庸置疑的正直女性。
2. The integrity of the data is crucial for the research.数据的完整性对研究至关重要。
3. The company has a reputation for integrity in business dealings.这家公司在商业交易中以诚信著称。
4. The earthquake threatened the structural integrity of the building.地震威胁到了建筑物的结构完整性。
5. He refused to compromise his integrity for money.他拒绝为金钱而牺牲自己的正直。
6. The integrity of the election process was questioned by observers.选举过程的公正性受到观察员的质疑。