long-winged

词义解析

本义指“具有长翅膀的”，多用于描述鸟类、昆虫等动物，如长翼蝙蝠、长翅蝶。引申义可指“长翼的”飞机或飞行器，强调其翼展长、飞行性能优越。在文学或比喻中，引申为“志向远大的”或“高飞的”，象征自由或超越。各义项均围绕“翅膀长”这一特征展开，从具体到抽象。

词根溯源

由“long”（长的）和“winged”（有翼的）复合而成。“winged”是“wing”的过去分词形式，加后缀“-ed”表示“具有……的”。该词为复合形容词，构词逻辑直观：long + winged。记忆时，只需联想“翅膀很长”即可。

适用语境

多用于生物学、动物学等学术写作，描述物种特征，如“long-winged falcon”（长翼隼）。在航空领域，用于描述飞机设计，如“long-winged glider”（长翼滑翔机）。在文学作品中，可作比喻，如“long-winged dreams”（高飞的梦想）。日常口语中较少使用，较为正式。

语法说明

作形容词，通常置于名词前作定语，或作表语。常见句型为“be long-winged”。无比较级和最高级。易错点：勿与“long-wing”（名词）混淆，后者指长翼本身。注意与“winged”的复合词连字符使用，在名词前常加连字符，如“a long-winged bird”。

相似词辨析

与“long-winged”近义的词有“broad-winged”（宽翼的）和“large-winged”（大翼的）。“long-winged”强调翼的长度，而“broad-winged”强调宽度，“large-winged”强调整体大小。在具体语境中，描述滑翔鸟类如信天翁时，用“long-winged”更准确；描述鹰类时，常用“broad-winged”。

使用注意

语域偏正式，常见于科学文献或文学描述。褒义色彩，暗含优雅或卓越的飞行能力。避免误用为“长翅膀的”时，若指“有翅膀的”（不强调长度），应用“winged”。在非正式场合，可用“with long wings”替代。

高频搭配

• long-winged bird
• long-winged insect
• long-winged glider
• long-winged flight
• long-winged species
• long-winged design

双语例句

1. The long-winged albatross glides effortlessly over the ocean.长翼信天翁在海洋上空轻松滑翔。
2. This species of long-winged butterfly is native to South America.这种长翅蝴蝶原产于南美洲。
3. The long-winged design of the glider allows it to stay aloft for hours.滑翔机的长翼设计使其能数小时保持在空中。
4. Her long-winged ambitions carried her far beyond her hometown.她高远的志向使她远远超越了家乡。
5. The fossil shows a long-winged pterosaur with a wingspan of over six meters.化石显示一种长翼翼龙，翼展超过六米。