loosen
英 /ˈluːsən/美 /ˈluːsən/
v. 动词
松开;解开;放宽;使松弛
词义解析
loosen 的本义是“使变松”,即减少物体之间的紧密程度。例如,loosen a knot(解开绳结)或loosen a screw(拧松螺丝)。由此引申出“使宽松”的含义,如loosen clothes(松开衣服)以增加舒适度。进一步抽象化,loosen 可用于指“放宽限制或规则”,如loosen restrictions(放宽限制)。此外,loosen 还可表示“使放松”,如loosen up(放松下来),常用于指人的心态或身体从紧张状态转为松弛。这些义项之间具有清晰的引申链条:从物理上的松紧变化,到抽象层面的限制与放松。
词根溯源
loosen 源自古英语 losian,意为“失去、丢失”,后发展为 loose(松的)的动词形式。loose 源自中古英语 lous,与古高地德语 lōs(松的)同源。loosen 由 loose(松的)加后缀 -en 构成,-en 常用于形容词构成动词,表示“使成为”,如 deepen(加深)、widen(加宽)。因此,loosen 的字面意思即“使变松”。记忆时可将 loose(松)与 -en(使动)结合,理解为“使松”。
适用语境
loosen 在日常口语中常用,如“Loosen that cap.”(拧松那个盖子)。在商务或正式语境中,loosen 常用于指政策或限制的放宽,如“The government loosened the regulations.”(政府放宽了规定)。在文学作品或书面语中,loosen 可用来描述抽象概念,如“loosen the bonds of tradition”(打破传统的束缚)。在新闻报道中,loosen 常与 restrictions、controls 等词搭配,表示政策调整。不同场景下,loosen 的语气可能从具体操作到抽象政策变化,但核心意思都是“变松”。
语法说明
loosen 常用作及物动词,后接宾语,如“loosen the knot”。也可用作不及物动词,常与介词 up 搭配,如“loosen up”(放松)。常见句型包括:loosen sth.(松开某物)、loosen sth. up(使某物变松)、loosen up(放松)。易错点:loosen 与 loose 混淆。loose 是形容词,意为“松的”,而 loosen 是动词。例如,不能说“loose the knot”,而应说“loosen the knot”。另外,loosen 的过去式是 loosened,不要写成 loosened 的误拼。
相似词辨析
loosen 与 untie、undo、relax 等词近义。untie 特指解开绳结或系紧的东西,更具体;undo 指解开扣子或撤销动作;relax 指放松身心或使规则更宽松,但侧重于减少紧张。loosen 强调使变松,适用范围较广。例如:loosen a screw(拧松螺丝)不能换成 untie;loosen regulations(放宽规定)可与 relax 互换,但 relax 更正式。选择哪个词取决于对象和语境:物理上的绳结用 untie,规则上的放宽用 relax,一般性的“变松”用 loosen。
使用注意
loosen 属于中性词,没有明显褒贬色彩。在正式程度方面,loosen 适用于大多数场合,但在学术写作中可能更常用 relax 或 ease。常见误用包括:将 loose 误作动词(如“loose the knot”),或混淆 loosen 与 loosen up 的及物性。loosen up 是不及物短语,表示“放松”,而 loosen 可直接接宾语。另外,loosen 后接宾语时不要加 up,如“loosen up the lid”是错误的,应说“loosen the lid”或“loosen the lid up”(但后者不常见)。
高频搭配
- loosen a knot
- loosen one's tie
- loosen restrictions
- loosen controls
- loosen up
- loosen a screw
- loosen the grip
- loosen the rules
双语例句
- He loosened his tie to breathe more easily.他松开领带以便呼吸更顺畅。
- The surgeon loosened the screw to adjust the implant.外科医生拧松螺丝以调整植入物。
- The government decided to loosen restrictions on travel.政府决定放宽旅行限制。
- After a few drinks, she began to loosen up and enjoy the party.喝了几杯后,她开始放松下来,享受派对。
- Please loosen the lid before putting the jar in the microwave.请先拧松盖子再把罐子放进微波炉。
- Yoga can help loosen stiff muscles.瑜伽有助于放松僵硬的肌肉。