nightlight
英 /ˈnaɪt.laɪt/美 /ˈnaɪt.laɪt/
n. 名词
夜灯;夜间照明灯
词义解析
本义指夜间使用的低亮度灯具,通常插在插座上或放置在床头柜,用于提供微弱照明,方便夜间活动而不刺眼。引申义可指任何在夜间提供柔和光线的装置,如小夜灯、LED灯带等。在文学作品中,夜灯常象征安全感、陪伴或对黑暗的恐惧。
词根溯源
由“night”(夜)和“light”(灯)复合而成,为现代英语常用复合词。构词逻辑简单,直接组合两个名词,表示“夜间用的灯”。记忆时可拆解为night+light,联想到夜晚的光。
适用语境
日常口语中最常见,指孩子卧室里的小夜灯;家居用品描述中常用;文学作品里可能带有温馨或恐惧的隐喻;新闻报道中偶尔出现,如讨论节能夜灯或儿童安全;学术写作中较少,可能在照明工程或儿童发展研究中出现,此时语气中性、客观。
语法说明
可数名词,复数形式为nightlights。常见句型:"I left the nightlight on." "She uses a nightlight in the hallway." 易错点:不要与"night light"混淆,后者为两个词,但含义相同;注意拼写为一个词或两个词均可,但词典中通常为一个词。
相似词辨析
与"lamp"(台灯)相比,nightlight更小更暗,专用于夜间;与"flashlight"(手电筒)相比,nightlight固定放置,而非手持;与"lantern"(灯笼)相比,nightlight通常为电灯,且更柔和;与"night-lamp"(夜灯)几乎同义,但nightlight更常用。
使用注意
语域中性,适用于口语和书面语。无褒贬色彩,但有时带有“儿童用”或“微弱”的隐含意义。常见误用:与"nightlight"混淆的"night light"可接受,但"nightlite"为拼写错误;也勿与"light night"(明亮的夜晚)混淆。
高频搭配
- leave the nightlight on
- use a nightlight
- plug in a nightlight
- a dim nightlight
- a nightlight in the hallway
- a child's nightlight
双语例句
- The child was scared of the dark, so we bought a nightlight for her room.孩子怕黑,所以我们给她房间买了个夜灯。
- I always keep a nightlight in the hallway to avoid stumbling at night.我总在走廊留一盏夜灯,以免夜里绊倒。
- The nightlight cast a soft glow across the bedroom, making it feel cozy.夜灯在卧室里投下柔和的光,让人感到温馨。
- Many parents choose LED nightlights for their energy efficiency.许多家长选择LED夜灯,因为它们节能。
- In the novel, the nightlight symbolized the last vestige of safety in the dark.小说中,夜灯象征着黑暗中最后的安全感。