nuclear weapons
英 /ˈnjuːkliə ˈwɛpənz/美 /ˈnuːkliər ˈwɛpənz/
n. 名词(复数)
核武器;核子武器
词义解析
“nuclear weapons” 的基本义指利用核裂变或核聚变反应释放巨大能量,造成大规模破坏和杀伤的武器。其引申义可指代核威慑、核战争等战略概念。在政治和军事语境中,它常与国家安全、军备控制、不扩散等议题紧密相连。从本义到引申义,这个词从具体的武器实体延伸到抽象的战略意义,体现了它在国际关系中的核心地位。
词根溯源
“nuclear” 源自拉丁语 “nucleus”(核,核心),后经法语进入英语。“weapon” 源自古英语 “wæpen”,意为“武器”。组合在一起,字面意思为“核的武器”,即利用原子核能量的武器。构词逻辑清晰,易于记忆:核(nuclear)+ 武器(weapons)。
适用语境
该词主要用于正式场合,如国际政治、军事战略、新闻报道、学术论文等。在新闻报道中,常出现在关于军控条约、核试验、地区冲突的报道中;在学术写作中,用于分析核威慑理论、核政策等;在官方声明和法律文本中,涉及核不扩散条约等。日常口语中较少使用,除非在讨论相关话题时。不同场景下语气均为严肃、正式,但新闻和学术中更注重客观性,而政治演讲中可能带有警示或呼吁色彩。
语法说明
“nuclear weapons” 是复数名词,常与定冠词 “the” 连用指代整体,如 “the nuclear weapons”。单数形式 “nuclear weapon” 指单个。常见句型有 “possess nuclear weapons”(拥有核武器)、“develop nuclear weapons”(发展核武器)、“use nuclear weapons”(使用核武器)等。易错点:注意 “nuclear” 的发音,常被误读为 /ˈnuːkjələr/,正确为 /ˈnuːkliər/。另外,该词通常不以复数形式作定语,而是用 “nuclear” 单数修饰,如 “nuclear weapon program”(核武器计划)。
相似词辨析
与 “atomic weapons” 近义,但 “atomic” 更侧重裂变武器(原子弹),而 “nuclear” 涵盖裂变和聚变(氢弹)。在专业语境中,“nuclear weapons” 更常用。与 “weapons of mass destruction”(大规模杀伤性武器)相比,后者范围更广,包括生化武器。在强调毁灭性时,可用 “nuclear arms”,但 “arms” 更侧重军备。通常,“nuclear weapons” 是最通用、最正式的说法。
使用注意
该词属于正式语域,中性偏严肃。在讨论中应避免轻率使用,因其涉及敏感政治和军事议题。常见误用包括:将 “nuclear” 误拼为 “nucular”;将 “nuclear weapons” 与 “nuclear power” 混淆,后者指核能。在非正式场合,可用 “nukes” 代替,但带有口语色彩。
高频搭配
- nuclear weapons program
- nuclear weapons test
- nuclear weapons stockpile
- nuclear weapons proliferation
- nuclear weapons ban
- nuclear weapons capability
- nuclear weapons free zone
双语例句
- The treaty aims to prevent the spread of nuclear weapons.该条约旨在防止核武器扩散。
- Many countries have pledged to reduce their nuclear weapons stockpiles.许多国家承诺削减核武器库存。
- The use of nuclear weapons would have catastrophic consequences.使用核武器将带来灾难性后果。
- She is an expert on nuclear weapons policy.她是核武器政策方面的专家。
- The country was accused of developing nuclear weapons in secret.该国被指控秘密发展核武器。