occlude
英 /əˈkluːd/美 /əˈkluːd/
v. 动词
使闭塞;堵塞;遮断;使(牙齿)咬合
词义解析
本义为“关闭”或“阻塞”,源自拉丁语 occludere(关闭,合上)。核心义项包括:1) 物理上堵塞或封闭,如血管堵塞(occlude a blood vessel);2) 光学或几何上遮挡,如物体挡住光线(occlude the view);3) 气象学中锋面气旋的锢囚过程(occluded front);4) 牙科中上下牙齿的咬合接触(occlude the teeth)。这些义项均围绕“使某物闭合或受阻”这一中心,从具体物理应用到抽象遮挡,再到专业领域中的特定操作。
词根溯源
源自拉丁语 occludere,由 ob-(朝向,完全)和 claudere(关闭)组合而成。同源词包括 include(包含)、exclude(排除)、conclude(结论)。记忆时可将 oc- 视为“完全”,-clude 视为“关闭”,即“完全关闭”,引申为“堵塞”。
适用语境
主要用于学术写作和医学、工程、气象等专业领域。在医学中描述血管、导管堵塞;在光学中描述遮挡;在气象学中描述锋面过程。日常口语中较少使用,正式场合或技术文档中常见。语气中性,偏客观描述,无褒贬。
语法说明
及物动词,后接宾语。常见句型:occlude + 名词(如 occlude an artery)。被动语态常用:be occluded by。不用于进行时(*occluding)少见,但可用。易错点:勿与 include 混淆,拼写相近但意义相反。
相似词辨析
与 block、obstruct、clog 相比,occlude 更正式,且常指完全封闭或医学上的阻塞。block 通用,可指物理或抽象阻碍;obstruct 强调障碍物阻碍通行;clog 指逐渐堵塞。在医学语境中,occlude 更精确。例如,血管堵塞用 occlude,排水管堵塞用 clog。
使用注意
语域较高,属于正式用语。无贬义,中性。常见误用:将 occlude 当作“隐藏”或“包含”使用,实际其核心是“阻塞”。另外,注意拼写,勿写成“occlude”之外的变体。
高频搭配
- occlude a blood vessel
- be occluded by
- occluded front
- occlude the view
- occlude the artery
- occlude the lumen
双语例句
- The blood clot completely occluded the coronary artery, causing a heart attack.血凝块完全堵塞了冠状动脉,导致心脏病发作。
- A large tree outside the window occludes the sunlight during the afternoon.窗外的大树在下午挡住了阳光。
- In meteorology, an occluded front forms when a cold front overtakes a warm front.在气象学中,当冷锋追上暖锋时,形成锢囚锋。
- The dentist checked whether the upper and lower teeth occlude properly.牙医检查了上下牙齿是否正常咬合。
- The device is designed to occlude the pipe to prevent any leakage.该设备旨在堵塞管道以防止任何泄漏。