探洋英语

teat

英 /tiːt/美 /tit/

n. 名词

乳头;奶嘴;凸起部

词义解析

本义指哺乳动物(包括人类)的乳头,是乳腺开口于体表的突起部分,用于哺乳。引申义可指奶瓶上的奶嘴,因形状类似乳头而得名。在工程技术中,可指任何类似乳头的小凸起或管接头,如气门嘴。核心义项围绕“突出的小乳头状物”展开,从生物器官延伸到人造物品和机械部件。

词根溯源

源自古英语“titt”,与中古低地德语“titte”同源,原指乳头。现代拼写“teat”在16世纪定型。词义简单,无复杂构词。记忆时可联想“tea”加“t”,但无实际关联。

适用语境

主要用于生物学、医学、兽医学等专业领域,描述动物解剖结构,语气客观中性。在日常口语中较少使用,多用于育儿话题,指奶瓶奶嘴,语气亲切。在工业技术文档中,指机械部件,如“valve teat”,语气正式。文学作品中也可见到,用于描写哺乳场景或隐喻。

语法说明

可数名词,复数形式为“teats”。常与物主代词连用,如“the cow's teats”。在医学文献中常作解剖学名词,用于描述炎症等。无特殊句型,注意与“tit”区分,后者在英式英语中可指乳头但更口语,且易产生歧义。

相似词辨析

与“nipple”相比,“nipple”更常用于人类,且日常口语中更普遍;“teat”更常用于动物,尤指奶牛等家畜,有时带专业色彩。与“papilla”相比,“papilla”是更通用的解剖学词,指任何乳突状结构,范围更广。与“sucker”相比,“sucker”指吸吮工具,不指乳头。

使用注意

语域中等偏正式,在非专业场合使用可能显得生硬或过于解剖学。无贬义,但在某些语境下可能被视为粗俗,如英式俚语中“teat”可指人,含贬义。常见误用是混淆“teat”和“tit”,后者更口语化且有多种含义。

高频搭配

双语例句

  1. The calf suckled from the cow's teats.小牛犊吸吮母牛的乳头。
  2. She replaced the teat on the baby's bottle.她更换了婴儿奶瓶上的奶嘴。
  3. The rubber teat was cracked and needed to be replaced.橡胶奶嘴裂开了,需要更换。
  4. Mastitis is an inflammation of the teat in dairy cows.乳腺炎是奶牛乳头的炎症。
  5. The valve has a small teat for attaching the hose.阀门上有个小凸起,用于连接软管。

联想词

字母邻近

刚刚加入