叹词根英语

torturer

英 /ˈtɔːtʃərə/美 /ˈtɔːrtʃərər/

n. 名词

拷问者;虐待者;折磨者

词义解析

本义指执行拷问的人,即通过肉体或精神痛苦逼供或惩罚他人的行刑者。引申义可泛指任何施加严重痛苦或折磨的人,不限于法律或审讯场景,例如在人际关系中持续造成精神痛苦的人。这种引申保留了“主动施加痛苦”的核心,但弱化了制度性或合法性。

词根溯源

源自中世纪英语,借自古法语‘tortureor’,最终源自拉丁语‘tortura’(扭曲、折磨),由动词‘torquere’(扭曲)派生。后缀‘-er’表示施动者。记忆时可联系‘torture’(酷刑)加‘-er’,即“实施酷刑的人”。

适用语境

常见于法律文本、历史叙述和新闻报道,指代正式的拷问者;在文学作品或日常口语中,可比喻性地指精神或情感上的折磨者。正式语境下语气严肃、贬义明确;比喻用法则带有强烈情感色彩,但非正式。

语法说明

为可数名词,复数形式为‘torturers’。常与介词‘of’连用,如‘a torturer of prisoners’。无动词形式,相关动词为‘torture’。易错点:勿与‘torture’混淆,后者为动词或名词。

相似词辨析

‘torturer’强调具体施加酷刑的人,范围窄;‘tormentor’指造成持续痛苦或烦恼的人,不限于肉体,更常用于精神层面;‘persecutor’指因信仰、种族等迫害他人,带有系统性;‘abuser’指滥用权力或虐待他人者,范围更广,不特指刑罚。

使用注意

语域中性偏书面,贬义强烈。在正式文本中可直接使用;日常口语中较少见,常用‘someone who tortures’替代。避免用于玩笑或轻描淡写,以免冒犯。

高频搭配

双语例句

  1. The torturer was brought to justice after the regime fell.政权倒台后,那名拷问者被绳之以法。
  2. In the novel, the villain acts as a psychological torturer, manipulating his victims' minds.在小说中,反派扮演着精神折磨者的角色,操控受害者的思想。
  3. The historical accounts describe the torturers' methods in graphic detail.历史记载详细描述了拷问者的手段。
  4. She called her ex-husband a torturer for the emotional pain he caused.她称前夫为折磨者,因为他造成了情感上的痛苦。
  5. Reports indicate that the torturers acted under orders from high-ranking officials.报道指出,拷问者是在高级官员的命令下行动的。

联想词

字母邻近

刚刚加入