trollopy

词义解析

该词的核心含义是“邋遢的、不整洁的”，主要用于形容人的外表，尤其是衣着和仪容。其本义与“trollop”（邋遢女人，妓女）相关，带有贬义色彩。引申义可指事物凌乱、不修边幅的状态，但较少用于物。

词根溯源

“trollopy”由名词“trollop”加形容词后缀“-y”构成。“trollop”源自古英语或中古英语，原指“举止轻浮的女人”或“邋遢女人”，后引申为“妓女”。后缀“-y”表示“具有……性质的”。记忆时可将“trollop”与“dollop”（一团）联想，但更直接的是记住其贬义核心。

适用语境

该词多见于文学作品或非正式语境，用于描绘人物形象，带有轻视或厌恶的语气。在正式写作或学术文本中极少出现，日常口语中也罕见，多出现在讽刺或戏谑的描写中。

语法说明

“trollopy”是形容词，通常作定语或表语，如“a trollopy dress”或“She looks trollopy.”。无比较级和最高级形式，且不用于被动语态。注意其贬义色彩，避免用于正式场合。

相似词辨析

与“slovenly”（邋遢的）相比，“trollopy”更侧重衣着不整且带道德评判；与“messy”（凌乱的）相比，“messy”中性，可用于物或人，而“trollopy”仅用于人且贬义强烈。与“unkempt”（不修边幅的）相比，“unkempt”较中性，而“trollopy”更具侮辱性。

使用注意

该词语域较低，带有强烈贬义，尤其针对女性，使用时需谨慎，可能被视为冒犯。避免用于正式或礼貌的场合。常见误用为形容事物（如房间），但标准用法仅限人。

高频搭配

• trollopy appearance
• trollopy woman
• trollopy dress
• trollopy look
• trollopy hair
• trollopy manner

双语例句

1. She appeared at the party in a trollopy dress that seemed decades old.她穿着一件邋遢的、似乎已有几十年历史的裙子出现在聚会上。
2. His trollopy appearance belied his sharp intellect.他邋遢的外表掩盖了他敏锐的才智。
3. The novel's protagonist is a trollopy woman who defies social norms.小说中的女主角是一个邋遢且反抗社会规范的女人。
4. Don't be so trollopy; your clothes are all wrinkled.别这么邋遢，你的衣服都皱了。
5. She lived in a trollopy apartment with clutter everywhere.她住在一间邋遢的公寓里，到处都是杂物。