探洋英语

troop

英 /truːp/美 /truːp/

n. 名词 / v. 动词

军队;一群;部队;成群结队地走

词义解析

troop 的本义指一群人或动物,尤其指聚集在一起的群体。在军事语境中,troop 特指一支军队或骑兵分队,常以复数形式 troops 表示士兵或部队。引申义则指任何聚集的群体,如童子军的小队(troop of scouts)或一群动物(a troop of monkeys)。从“群体”到“军事单位”的引申,体现了语言从一般到特殊的演变。

词根溯源

troop 源于中古法语 troupe,意为“一群、一队”,其词根可追溯至拉丁语 troppus,意为“群”。与 troop 同源的词包括 troupe(剧团)和 trouper(剧团成员)。记忆时可联想“一群人在行进”,将 troop 与“群体”和“行进”联系起来。

适用语境

troop 在新闻报道中常指军队或士兵,如“troop withdrawal”(撤军)。在日常口语中,troop 较少单独使用,更常见的是 troops(士兵)。在文学作品或历史叙述中,troop 可指一群人或动物,带有生动、形象感。在学术写作中,troop 可能用于动物行为学描述,如“a troop of baboons”。在商务邮件中极少使用,除非涉及军事相关行业。

语法说明

作为名词,troop 是可数名词,单数形式指群体或军事单位,复数 troops 常指个体士兵或部队。作为动词,troop 意为“成群结队地走”,通常为不及物动词,常见句型如“The children trooped into the classroom.”(孩子们成群走进教室。)易错点:不要把 troop 与 troupe(剧团)混淆,后者特指演员团体。

相似词辨析

troop 与 army、soldier、crowd、group 等词相关。army 指整个军事组织,troop 更强调群体或分队;soldier 指单个士兵,troops 是复数集合名词。crowd 强调无序的人群,troop 则强调有组织或有目的的群体。group 是通用词,troop 带有一定的集体行动意味。

使用注意

troop 在正式或非正式场合均可使用,但军事语境中常用 troops 表示士兵,较为中性。在描述人群时,troop 略带幽默或生动色彩,如“a troop of tourists”。避免将 troop 误用为“单个士兵”,应使用 soldier。此外,troop 作为动词时,注意与“troupe”区分。

高频搭配

双语例句

  1. The troops were deployed to the border.军队被部署到边境。
  2. A troop of scouts went hiking in the mountains.一队童子军去山上远足。
  3. The children trooped into the museum, excited and noisy.孩子们成群走进博物馆,兴奋又吵闹。
  4. A troop of baboons crossed the road.一群狒狒穿过了马路。
  5. The general praised his troops for their bravery.将军称赞他的士兵们勇敢。

联想词

字母邻近

刚刚加入