unremittingly
英 /ˌʌnrɪˈmɪtɪŋli/美 /ˌʌnrɪˈmɪtɪŋli/
adv. 副词
不懈地;持续地;不间断地
词义解析
unremittingly 的核心含义是“不间断地、持续地”,强调动作或状态在时间上没有任何停歇或减弱。它由形容词 unremitting(不懈的、持续的)派生而来,而 unremitting 又由前缀 un-(不)和 remitting(减轻、缓和)构成。本义是“不减轻的”,即强度或频率不下降,引申为“持续不断的”和“不懈的”。在日常使用中,它既可以描述客观的持续状态(如持续降雨),也可以描述主观的努力(如坚持不懈地工作)。
词根溯源
unremittingly 的词根可追溯至拉丁语 remittere(发回、放松),由 re-(回)和 mittere(发送)组成。在英语中,remit 有“减轻、宽恕”之意,因此 unremitting 即“不减轻的”。后缀 -ly 将形容词变为副词。记忆时可拆解为 un-(不)+ remit(减轻)+ -ting(形容词后缀)+ -ly(副词后缀),核心意思是“不减轻地”,引申为“持续地”。
适用语境
unremittingly 通常出现在正式场合,如学术写作、新闻报道和法律文本中,用于描述持续的状态或行为。在学术写作中,它常用来强调研究的持续性和严谨性;在新闻报道中,用于描述持续的事件或趋势;在法律文本中,可能描述持续的义务或行为。在日常口语中较少使用,因为语气较为正式,若使用则带有强调意味。不同场景下,它都保持“持续、不懈”的核心含义,但语气上可能更显客观或严肃。
语法说明
unremittingly 是副词,主要修饰动词、形容词或其他副词,在句中作状语。它通常放在动词之后或句首,例如:She worked unremittingly.(她不懈地工作。)它没有比较级和最高级形式。易错点在于不要将其与形容词 unremitting 混淆,后者修饰名词,如 unremitting effort(不懈的努力)。此外,它常与表示持续动作的动词搭配,如 work, strive, continue 等。
相似词辨析
与 unremittingly 意思相近的词有 continuously, constantly, persistently, tirelessly 等。continuously 强调时间上无间断,但不一定强调努力;constantly 强调频率高,但可能隐含重复;persistently 强调坚持,尤其面对困难时;tirelessly 强调不疲倦,通常用于人的努力。unremittingly 则综合了“持续”和“不松懈”的含义,比 continuously 更强调主观意志,比 tirelessly 更正式。选择时,若强调客观持续,用 continuously;若强调人的坚持,用 persistently 或 tirelessly;若需正式且全面的“持续不懈”,则用 unremittingly。
使用注意
unremittingly 属于正式用语,语域较高,常见于书面语,不适用于日常口语。它通常带有褒义,用于赞扬坚持不懈的精神,但在描述负面事件时(如持续的痛苦)则中性。常见误用包括将其与 continuously 完全等同,忽略了其“不懈”的积极含义;或误将其用于口语化语境,显得生硬。另外,注意拼写,不要写成 unremitingly。
高频搭配
- work unremittingly
- strive unremittingly
- continue unremittingly
- unremittingly pursue
- unremittingly oppose
- unremittingly seek
- unremittingly resist
双语例句
- The team worked unremittingly to meet the deadline.团队不懈地工作以赶上最后期限。
- The rain fell unremittingly for three days.雨连续不断地下三天。
- She unremittingly pursued her goal of becoming a doctor.她坚持不懈地追求成为医生的目标。
- The government has unremittingly fought against corruption.政府一直坚持不懈地打击腐败。
- His health deteriorated unremittingly despite treatment.尽管接受治疗,他的健康状况还是持续恶化。