contemporary
英 /kənˈtɛmpərəri/美 /kənˈtɛmpəˌrɛri/
adj. 形容词 / n. 名词
当代的;同时代的;同代人,同龄人
词义解析
本义是“同时代的”,指存在于同一时期的事物或人物。由此引申出“当代的”含义,特指当前时代,尤其指现代艺术、文学、社会等。作为名词,指“同代人”,即与某人生活在同一时期的人。例如,莎士比亚与他同时代的人(contemporaries)包括本·琼森。
词根溯源
源自拉丁语“contemporarius”,由前缀“com-”(共同)和“tempus”(时间)结合而成,字面意思为“共同的时间”。构词逻辑为“con-”(共同)+“tempor-”(时间)+“-ary”(形容词后缀),表示“共享时间的”。记忆时可拆解为“con-”(共同)和“temporary”(临时的)的变体,但注意“contemporary”强调同一时代,而非短暂。
适用语境
在学术写作中常指代现代学术观点或当代理论,语气正式且客观。在艺术和文学评论中,用于描述当代作品或思潮,如“contemporary art”(当代艺术),强调与古典或传统的区别。在商务邮件中较少直接使用,但“contemporary”可形容现代管理方法或设计风格,语气中性。新闻报道中用于指代当前事件或人物,如“contemporary society”(当代社会)。法律文本中偶尔出现,指“同时期的法律文件”,语气严谨。日常口语中使用频率较低,通常出现在正式讨论或刻意强调“现代”时。
语法说明
作为形容词时,无比较级和最高级,通常作定语或表语。作名词时,可数,复数形式为“contemporaries”,常与物主代词连用,如“his contemporaries”。常见句型:be contemporary with(与……同时代),如“The two artists were contemporary with each other.”。易错点:不要与“temporary”(临时的)混淆,后者强调短暂性。
相似词辨析
与“modern”相比,“modern”强调现代性,时间范围更宽,可指近代以来;而“contemporary”特指当前时代或与某人同时代。与“current”相比,“current”强调此刻正在进行,而“contemporary”更宽泛,指整个当代时期。与“coexisting”相比,“coexisting”仅指共存,不强调时代。在描述艺术作品时,“contemporary”通常指20世纪中期以后的作品,而“modern”可涵盖更早。选择时,若强调“同时代性”用“contemporary”;若强调“新式”用“modern”;若强调“此刻”用“current”。
使用注意
语域为中高,正式场合使用较多,口语中较少。总体为中性词,无褒贬色彩。常见误用包括:与“temporary”混淆;将“contemporary”误用于描述未来;在指“现代”时,有时与“modern”混用,但“modern”可指历史时期,而“contemporary”只指当前。此外,名词形式“contemporary”指人时,注意其单复数形式。
高频搭配
- contemporary art
- contemporary society
- contemporary culture
- contemporary literature
- contemporary architecture
- contemporary music
- contemporary with
- one's contemporaries
双语例句
- Contemporary art often challenges traditional notions of beauty.当代艺术常常挑战传统的美的观念。
- Shakespeare and his contemporaries were influenced by the Renaissance.莎士比亚和他的同时代人深受文艺复兴的影响。
- The museum's collection focuses on contemporary sculpture.该博物馆的收藏集中于当代雕塑。
- The two writers were contemporary with each other, though they never met.这两位作家处于同一时代,尽管他们从未见过面。
- Her views are surprisingly contemporary for someone of her age.以她的年龄来说,她的观点出奇地现代。
- The book compares contemporary society with that of the 19th century.这本书将当代社会与19世纪的社会进行了比较。