intangibility

词义解析

本义指事物无法被触摸或感知的特性，即“无形性”，如空气、思想等。引申为抽象概念难以捉摸或定义，如“抽象性”或“模糊性”。再引申为法律或商业领域中，资产等不具备实体形态但仍具价值，如知识产权。各义项均强调“非实体”和“难以把握”的核心。

词根溯源

源自拉丁语“intangibilis”，由前缀“in-”（不）和“tangere”（触摸）构成，后缀“-ity”表示性质。同源词有“tangible”（可触摸的）和“tangent”（切线）。记忆可拆分：in-（不）+tang（触摸）+ability（能力），即“不可触摸的性质”。

适用语境

常用于哲学、心理学讨论抽象概念；在法律文本中描述无形资产；在商业领域指品牌价值等；在学术写作中强调概念的复杂性；日常口语较少使用，若使用则带正式或学术色彩。各场景下均指非实体、难定义，但法律和商业中更强调经济价值。

语法说明

作为不可数名词，无复数形式。常与“the”连用，如“the intangibility of something”。常见句型：“the intangibility of + 名词”。易错点：误用为形容词，正确形容词为“intangible”。

相似词辨析

“intangibility”强调无法触摸或定义；“immateriality”强调非物质的，更侧重哲学层面；“abstractness”强调抽象性，与具体相对；“vagueness”强调模糊不清。选择时，若指物理不可触，用“intangibility”；若指概念抽象，可用“abstractness”；若指缺乏实体，用“immateriality”。

使用注意

属于正式语域，多用于书面语。中性词，无褒贬。常见误用：将其与“invisibility”（不可见）混淆，后者指视觉不可见，而前者指触觉不可及。

高频搭配

• the intangibility of
• intangibility of services
• intangibility of assets
• perceived intangibility
• intangible nature
• intangible benefits

双语例句

1. The intangibility of time makes it difficult to grasp.时间的无形性使其难以把握。
2. In business, the intangibility of a brand's value is often underestimated.在商业中，品牌价值的无形性常被低估。
3. The philosopher discussed the intangibility of consciousness.这位哲学家讨论了意识的无形性。
4. Legal disputes often arise from the intangibility of intellectual property.法律纠纷常源于知识产权的无形性。
5. The intangibility of his argument made it hard to refute.他论点的难以捉摸使其难以反驳。