LOIRE

词义解析

Loire 是法国的一条河流，全长约1012公里，是法国最长的河流。其本义即指这条河流本身，源自古法语 Liger，源自拉丁语 Liger，可能源自高卢语，意为“淤泥河”或“流淌的河”。引申义则指以该河流命名的地理区域，如卢瓦尔河谷（Loire Valley），该地区以葡萄园、城堡和文化遗产闻名。在法国行政区划中，Loire 也用于命名多个省份，如卢瓦尔省（Loire）和卢瓦尔-大西洋省（Loire-Atlantique）。此外，在英语中，Loire 常被用来指代卢瓦尔河谷的葡萄酒，尤其是白葡萄酒。因此，该词从河流本义引申为地理区域、行政单位及葡萄酒产区。

词根溯源

Loire 源自拉丁语 Liger，后者可能源自高卢语。高卢语中该词可能意为“淤泥”或“泥泞”，与河流的浑浊水流有关。法语中演变为 Loire，英语直接借用。构词上无复杂词根，记忆时可联想“loire”与“low”发音相近，但实际无关。建议直接记忆为专有名词。

适用语境

Loire 作为地理专有名词，主要用于地理、历史、旅游、葡萄酒等领域的书面语和口语中。在地理或历史学术写作中，指河流或地区，语气客观正式；在旅游宣传或日常交流中，常指卢瓦尔河谷的城堡或葡萄酒，语气轻松；在葡萄酒品鉴或贸易中，指代卢瓦尔产区，语气专业。新闻报道中可能出现于法国相关新闻，语气中性。

语法说明

Loire 是专有名词，通常不加冠词，但指河流时，英语中常说 the Loire 或 the Loire River，如 the Loire flows into the Atlantic。指省份时，常说 the Loire department。作为地名，通常视为单数。易错点：不要与法语阴性形式混淆，英语中无性别变化。

相似词辨析

Loire 与 Seine、Rhône 等法国河流名类似，均为专有名词，但所指不同。Loire 特指法国中南部河流，而 Seine 指巴黎流经的河流，Rhône 指东南部河流。在葡萄酒语境中，Loire 与 Bordeaux、Burgundy 等产区名并列，但各有特定区域。使用时需明确地理指向。

使用注意

Loire 属于中性专有名词，无褒贬色彩。常见误用包括将其拼写为 Loir（另一条较短河流）或错误的发音。在正式写作中，指河流时需加定冠词 the，但指省份时可直接用 Loire。此外，避免与法语中的“loi”（法律）混淆。

高频搭配

• the Loire River
• the Loire Valley
• Loire Valley wines
• Château de la Loire
• Loire department
• Loire-Atlantique

双语例句

1. The Loire is the longest river in France.卢瓦尔河是法国最长的河流。
2. We visited several châteaux in the Loire Valley.我们参观了卢瓦尔河谷的几座城堡。
3. The Loire flows into the Atlantic Ocean.卢瓦尔河注入大西洋。
4. She prefers a crisp white wine from the Loire.她更喜欢来自卢瓦尔产区的清爽白葡萄酒。
5. The Loire department is named after the river.卢瓦尔省以这条河命名。