meow

词义解析

本义是猫发出的短促而尖锐的叫声，通常用于吸引注意或表达需求。引申为动词，指猫发出这种声音，或人模仿这种声音。作为感叹词，用于模仿猫叫或表示俏皮、撒娇的语气。各义项之间关系直接，从拟声词扩展到动作和语言使用。

词根溯源

源于拟声，模仿猫的叫声。中古英语作 'meaw'，现代拼写 'meow' 于19世纪固定。无词根词缀，但可作动词和名词，记忆时联想到猫叫即可。

适用语境

日常口语中最常见，用于描述猫的叫声或与猫互动。在儿童文学和宠物相关作品中频繁出现。新闻报道中偶尔使用，多用于趣味性内容。学术写作极少使用，除非讨论拟声词或动物行为。语气轻松、亲切，无正式场合用法。

语法说明

作动词时通常为不及物动词，如 'The cat meowed.' 也可作及物动词，后接直接引语，如 'The cat meowed a soft greeting.' 作名词时可数，如 'a loud meow'。易错点：拼写可能误作 'miaow'（英式变体），注意区分。

相似词辨析

'purr' 指猫满足时的咕噜声，与 'meow' 的叫声不同。'mew' 指小猫或海鸟的叫声，更轻柔。'caterwaul' 指猫发情时的嚎叫，刺耳。使用 'meow' 时强调普通猫叫，'purr' 强调愉悦，'mew' 更正式或文学化。

使用注意

语域偏低，属于口语和拟声词，正式写作中避免使用。无褒贬色彩，但用于人时可能带俏皮或幼稚感。常见误用：将 'meow' 用作猫的通用叫声，但实际猫有多种叫声，'meow' 特指一种。

高频搭配

• meow loudly
• soft meow
• meow at someone
• cat's meow
• meow in response

双语例句

1. The cat meowed loudly at the door.猫在门口大声喵喵叫。
2. She meowed back at the kitten.她对着小猫喵喵叫作为回应。
3. A soft meow came from under the bed.床下传来一声轻柔的喵叫。
4. The kitten's meow was barely audible.小猫的叫声几乎听不见。
5. "Meow," said the cat, demanding food.“喵，”猫说道，讨要食物。