object to

词义解析

object to 的核心含义是“反对”或“不赞成”，指对某个提议、计划、行为等表示不同意。其本义源自拉丁语 obicere，意为“投掷到面前”，引申为“提出异议”。在现代英语中，object to 常用于正式场合，表示基于原则、逻辑或个人信念的反对。它既可以用于口头反对，也可以用于书面反对。从本义到引申义，object to 从物理上的“阻挡”逐渐演变为抽象意义上的“反对”，强调提出反对意见的行为本身。

词根溯源

object 源自拉丁语 objectus，是 obicere 的过去分词，由 ob-（朝向）和 jacere（投掷）组成。字面意思是“投掷在前面”，引申为“呈现于眼前”或“提出”。动词形式 object 在英语中意为“反对”，通常与介词 to 连用，构成短语动词 object to。记忆时可联想“将反对意见投掷到对方面前”，即“提出异议”。

适用语境

object to 多用于正式语境，如学术写作、法律文件、新闻报道和商务沟通。在学术写作中，它用于表达对理论或方法的反对，语气客观理性；在法律语境中，律师常对证据或程序提出 objection（异议），此时 object to 是正式的法律用语；在商务邮件中，则用于表达对提案或条款的反对，语气礼貌但坚定；在日常口语中较少使用，若使用则显得正式或略带书卷气。

语法说明

object 作动词时，可作及物或不及物动词。当表示“反对”时，通常为不及物动词，后接介词 to，再接名词或动名词。常见句型为：object to + n./doing sth.。例如：They objected to the plan. 或 She objects to working late. 易错点在于，object to 后不可接动词原形或 that 从句（除非用作及物动词，但较少见）。另外，object 作名词时重音在第一个音节，作动词时重音在第二个音节，需注意发音。

相似词辨析

object to 与 oppose 意思相近，但 object to 更强调提出异议的行为，语气相对温和，而 oppose 语气更强，表示积极反对和抵制。例如，object to 可能只是表示不同意，而 oppose 则可能采取行动。与 protest 相比，protest 通常指公开的、集体性的抗议，而 object to 更个人化。与 disagree with 相比，disagree with 更日常，不强调正式异议。在正式场合，如法律或学术中，object to 是首选；在日常中，disagree with 更常用。

使用注意

object to 属于中性偏正式的表达，本身不带有强烈的情感色彩，但根据语境可表现出坚定的反对。它适用于正式场合，在非正式场合可能会显得过于严肃。常见误用包括：将 to 误认为不定式符号而接动词原形（应接动名词），或与 object 的名词形式混淆。此外，在美式英语中，object 作动词时发音为 /əbˈdʒɛkt/，注意与名词 /ˈɑbdʒɛkt/ 区分。

高频搭配

• object to a proposal
• object to the use of
• object to doing sth.
• strongly object to
• object on the grounds that
• object to the idea of
• object to the decision

双语例句

1. Many residents object to the construction of a new highway through the park.许多居民反对修建一条穿过公园的新高速公路。
2. She objected to his proposal on the grounds of cost.她以成本为由反对他的提议。
3. The lawyer objected to the witness's testimony as hearsay.律师以传闻证据为由反对证人的证词。
4. If you object to the terms, please let us know in writing.如果你反对这些条款，请书面告知我们。
5. He strongly objects to being treated as a child.他强烈反对被当作小孩对待。