探洋英语

snips

英 /snɪps/美 /snɪps/

n. 名词 / v. 动词

剪下的碎片,金属剪;剪断(第三人称单数)

词义解析

snips 作为名词,本义指“剪下的碎片”或“小片”,例如布料或纸张的碎片。引申义指“金属剪”或“铁皮剪”,一种用于剪切金属片的工具,因为这种工具剪下的金属碎片也是“snips”。作为动词,snips 是 snip 的第三人称单数形式,意为“剪断”或“快速剪”,强调动作的轻快和精确。从本义到引申义,核心是“剪”的动作和结果,从剪下的碎片到剪的工具,再到剪的动作,逻辑连贯。

词根溯源

snips 源自中古英语 snipen,可能与低地德语或荷兰语中的 snippen(意为“剪”)有关。其拟声性质明显,模拟剪刀快速剪断的声音。构词上,snip 作为动词,加 -s 构成第三人称单数,作为名词则直接使用复数形式表示工具(如 scissors 类似)。记忆时可联想“剪刀一剪,发出 snip 的声音,剪下的碎片就是 snips”。

适用语境

snips 作为名词“金属剪”常用于工业、建筑、手工制作等专业语境,例如在金属加工或电气工作中,指代专门用来剪切金属片或电线的工具。在日常口语中,较少单独使用,但“snips and snails”这样的习语偶尔出现。作为动词“剪断”,常用于日常口语和文学作品,描述快速剪的动作,语气轻松。在正式文本中,如技术文档,多用“shears”或“cutters”代替。

语法说明

作名词时,snips 为复数形式,常与 a pair of 连用,如 a pair of snips(一把剪子)。作动词时,snips 是 snip 的第三人称单数,句型为“主语 + snips + 宾语”,如“She snips the thread.”。注意,snips 作为名词指工具时,谓语动词用复数,如“These snips are sharp.”。易错点:不要与 snip 混淆,snip 作名词可指“剪”的动作或“少量”,而 snips 专指工具或碎片。

相似词辨析

snips 与 scissors、shears、clippers 相近。scissors 最为通用,指日常剪刀;shears 指大型剪刀,常用于园艺或剪布;clippers 指用于修剪毛发或指甲的剪具;snips 特指用于金属的剪具,如 tinner's snips(铁皮剪)。在动词上,snip 强调快速、小幅度剪,而 cut 更通用,clip 强调剪短,trim 强调修剪整齐。选择时,根据工具和动作特点。

使用注意

snips 属于中性词,无褒贬色彩。语域上,名词“金属剪”偏专业,常见于技术手册或工作场景;动词“剪”则日常。常见误用:将 snips 当作动词单数第三人称,但注意其主语是单数,如“He snips”正确,而“The snips is”错误,因为工具 snips 是复数形式。另外,不要将 snips 与 snip(名词)混淆,后者表示“剪下的少量”或“剪的动作”。

高频搭配

双语例句

  1. The tailor used snips to cut the fabric into small pieces.裁缝用剪刀把布料剪成小片。
  2. He snips the wire with a pair of snips.他用一把铁皮剪剪断电线。
  3. These snips are designed for cutting sheet metal.这些金属剪专为剪切金属片而设计。
  4. She snips off the dead leaves from the plant.她剪掉植物上的枯叶。
  5. The electrician always carries his snips in his tool belt.电工总是把他的剪子挂在工具带上。

联想词

字母邻近

刚刚加入