unscrupulous
英 /ˌʌnˈskruːpjələs/美 /ˌʌnˈskruːpjələs/
adj. 形容词
不道德的;无原则的;肆无忌惮的
词义解析
该词的核心含义是“缺乏道德原则的”,指在行为中不顾及是非对错,为了达到目的不惜采取不正当手段。其本义源自“scrupulous”(谨慎的、有顾虑的),加上否定前缀“un-”后,表示“没有顾虑的”,即对道德或伦理上的顾忌视而不见。引申开来,可用于形容人、行为或决策,强调其不诚实、不公正或缺乏良心。例如,一个“unscrupulous businessman”指的是不择手段的商人,而“unscrupulous tactics”则指不道德的策略。
词根溯源
词根为“scruple”,源自拉丁语“scrupulus”,原指小石子,后引申为“良心上的不安”或“顾虑”。后缀“-ous”表示“充满……的”,构成形容词“scrupulous”(谨慎的、有顾虑的)。加上否定前缀“un-”,形成“unscrupulous”,意为“没有顾虑的、不择手段的”。记忆时可拆解为“un-”(不)+“scrupulous”(有顾虑的),即“没有顾虑的”,从而联想到“不道德的”。
适用语境
该词常用于正式语境,如新闻报道、法律文本、学术写作和商务评论中,用以严厉批评个人或组织的行为。在新闻报道中,常用来揭露丑闻或不当行为;在法律文本中,可能描述欺诈或不正当竞争;在商务场合,用于谴责不道德的商业策略。日常口语中较少使用,但若使用,语气强烈,带有谴责意味。在文学作品中,可用于刻画反派角色或道德沦丧的人物。
语法说明
该词为形容词,常作定语或表语。作定语时,直接修饰名词,如“an unscrupulous lawyer”;作表语时,主语通常为人或组织,如“He is unscrupulous.”。常见句型包括“be unscrupulous in (doing) sth.”,表示“在某方面不择手段”。注意该词无比较级和最高级,但可用“very”等程度副词修饰。易错点在于拼写,易误写为“unscruplous”,注意中间有“pu”。
相似词辨析
与“unscrupulous”近义的词有“immoral”、“unprincipled”、“dishonest”等。“immoral”强调违背道德准则,范围更广;“unprincipled”强调缺乏原则,但未必涉及违法;“dishonest”则侧重于不诚实,常用于描述欺骗行为。“unscrupulous”则侧重于对道德顾虑的漠视,常与商业、政治等领域的权力滥用相关。选用时,若强调道德上的谴责,用“immoral”;若强调无原则,用“unprincipled”;若强调不诚实,用“dishonest”;若强调不择手段且无所顾忌,则用“unscrupulous”。
使用注意
该词为贬义词,语域较高,多用于书面语或正式演讲中,口语中较少使用。使用时应确保所指行为确实严重违背道德,避免夸大。常见误用包括与“unscrupulous”混淆的“scrupulous”及其否定形式,注意区分。此外,该词不可用于描述轻微的不当行为,否则会显得过于严重。
高频搭配
- unscrupulous businessman
- unscrupulous tactics
- unscrupulous behavior
- unscrupulous methods
- unscrupulous lawyer
- unscrupulous dealings
- unscrupulous practices
双语例句
- The unscrupulous salesman sold faulty products to elderly customers.那个不道德的推销员把有缺陷的产品卖给了老年顾客。
- She was unscrupulous in her pursuit of power, betraying even her closest allies.她在追求权力时不择手段,甚至背叛了最亲密的盟友。
- The company used unscrupulous tactics to undercut its competitors.该公司使用不道德的手段来削弱竞争对手。
- He is known for his unscrupulous business practices, which have led to several lawsuits.他以不道德的商业行为而闻名,这已导致多起诉讼。
- In the novel, the antagonist is portrayed as a completely unscrupulous villain.在小说中,反派被描绘成一个完全不择手段的恶棍。